Htc P4350 Manual de usuario

Busca en linea o descarga Manual de usuario para Teléfonos móviles Htc P4350. Инструкция по эксплуатации HTC P4350 Manual de usuario

  • Descarga
  • Añadir a mis manuales
  • Imprimir
  • Pagina
    / 234
  • Tabla de contenidos
  • MARCADORES
  • Valorado. / 5. Basado en revisión del cliente

Indice de contenidos

Pagina 1 - Коммуникатор

www.htc.comКоммуникаторРуководство пользователя

Pagina 2

10 ПРИМЕЧАНИЕ. Если изделие было перемещено из условий низкой температуры в условия высокой температуры или наоборот, перед включением питания по

Pagina 3

100 Подключение3. Выполните одно из следующих действий:• Для использования текущей веб-страницы как “Домашняя страница” коснитесь Текущая.• Дл

Pagina 4

Подключение 101Как изменить размер текста на веб-страницах• В программе Internet Explorer Mobile выберите Меню > Масштаб и выберите необходимый р

Pagina 5

102 Подключение1. В программе Internet Explorer Mobile выберите Меню > Сервис > Параметры > вкладка Память.2. Коснитесь Удалить файлы.

Pagina 6

Подключение 103Просто касайтесь нужной кнопки на экране коммуникатора, чтобы включать/выключать функции.3Коснитесь, чтобы разорвать подключени

Pagina 7

104 Подключение6.4 Использование технологии беспроводного подключения BluetoothBluetooth - это технология беспроводного подключения короткого рад

Pagina 8

Подключение 105Режимы BluetoothBluetooth на этом коммуникаторе работает в трех режимах:• Вкл. Радиоадаптер Bluetooth включен. Только ваш коммуникато

Pagina 9

106 ПодключениеКак создать сопряжение Bluetooth1. На коммуникаторе выберите Пуск > Настройка > вкладка Подключения > Bluetooth.2. Н

Pagina 10

Подключение 107Как переименовать сопряжение Bluetooth1. Выберите Пуск > Настройка > вкладка Подключения > Bluetooth.2. Коснитесь и удержи

Pagina 11 - Содержание

108 ПодключениеПодключение Bluetooth-гарнитуры “громкоговорящая” или стереогарнитуры1. Убедитесь, что коммуникатор и Bluetooth-гарнитура включе

Pagina 12

Подключение 109Передача информации с помощью технологии BluetoothВы можете передавать информацию, например, контакты, данные календаря или зада

Pagina 13 - Глава 6 Подключение 95

11СодержаниеГлава 1 Подготовка к работе 151.1 Знакомство с коммуникатором идополнительными принадлежностями ...

Pagina 14 - Предметный указатель 227

110 Подключение4. На коммуникаторе выделите элементы для передачи. Элементом может быть встреча из календаря, задача, визитка или файл.5. Чтобы пер

Pagina 15 - Глава 1

Подключение 111Включение Bluetooth Explorer и функции обмена файлами по Bluetooth1. Выберите Пуск > Настройка > вкладка Подключения > Bluet

Pagina 16 - 16 Подготовка к работе

112 Подключение3. Если в общей папке Bluetooth на другом устройстве содержатся файлы, их можно будет просмотреть на экране Bluetooth Explore

Pagina 17 - Подготовка к работе 17

Подключение 113c. Откроется “Мастер добавления устройств Bluetooth”. Установите флажок в поле Устройство установлено и готово к обнаружению и нажмите

Pagina 18 - 18 Подготовка к работе

114 Подключение8. На экране “Общий Интернет” на коммуникаторе убедитесь, что отображается состояние подключения. Это означает, что компьютер

Pagina 19 - Подготовка к работе 19

Подключение 1157. Если мобильный телефон не появился в списке Мои подключения, коснитесь Добавить устройство и выполните остальные шаги.8. Выберите

Pagina 20 - 20 Подготовка к работе

116 Подключение3. После включения функции Wi-Fi устройство начнет поиск доступных беспроводных сетей в вашем районе. Названия сетей ото

Pagina 21 - Принадлежности

Подключение 117Примечание Беспроводные сети Wi-Fi обнаруживаются автоматически, т.е. вам не требуется производить дополнительных действий

Pagina 22

118 Подключение• Экран “Беспроводная ЛВС” (вкладка “Основные”). Здесь отображается имя беспроводной сети, с которой в данный момент соедин

Pagina 23 - Зарядка аккумулятора

Подключение 1196.6 Использование программы Общий ИнтернетПрограмма Общий Интернет подключает компьютер или ноутбук к Интернету с помощью подключе

Pagina 24 - 1.3 Начало использования

12 Глава 3 Использование функций телефона 433.1 Использование телефона ... 443.2 Исходящие звонки ...

Pagina 25 - Настройка параметров экрана

120 Подключение6.7 Использование программы Spb GPRS MonitorПрограмма Spb GPRS Monitor измеряет объем данных, переданных по подключению GPRS или

Pagina 26 - 1.4 Экран “Сегодня”

Подключение 121Отображение и скрытие модуля экрана “Сегодня”1. Выберите Пуск > Настройка > вкладка Личные > Сегодня.2. На вкладке Элементы

Pagina 27 - Индикаторы

122 ПодключениеНастройка всплывающего окна GPRS MonitorКогда вы касаетесь значка GPRS Monitor в строке заго ловка, появляется всплывающее окн

Pagina 28 - 28 Подготовка к работе

Подключение 123Обратитесь к своему оператору для получения информации о тарифе и введите информацию на вкладке Тариф или Детали на экране П

Pagina 29 - 1.5 Работа с программами

124 ПодключениеНастройка нескольких профилейКогда на коммуникаторе выполняется передача данных, в определенных ситуациях стоимость может изменяться

Pagina 30 - 30 Подготовка к работе

Подключение 125Просмотр графиков и отчетовВ программе GPRS Monitor можно просматривать графики расходов на сетевое подключение и графики т

Pagina 31 - Подготовка к работе 31

126 ПодключениеНавигация в программе клиента терминальных службПосле подключения к удаленному серверу вы можете заметить, что на экране вашег

Pagina 32 - 1.6 Параметры коммуникатора

7.1 Электронная почта итекстовые сообщения7.2 MMS-сообщения7.3 Pocket MSN7.4 Программа “Календарь”7.5 Программа “Контакты”7.6 Задачи7.7 Програм

Pagina 33 - Вкладка “Личные”

128 Обмен сообщениями и работа с программой Outlook7.1 Электронная почта и текстовые сообщенияВ приложении Сообщения хранятся все учетные записи для

Pagina 34 - Вкладка “Система”

Обмен сообщениями и работа с программой Outlook 129Если связи для синхронизации еще не установлены, то синхронизировать почту Outlook можно следующим

Pagina 35 - Подготовка к работе 35

13Глава 6 Подключение 956.1 Подключение к Интернету ... 966.2 Internet Explorer Mobile ...

Pagina 36 - 36 Подготовка к работе

130 Обмен сообщениями и работа с программой Outlook1. Выберите Пуск > Сообщения.2. Выберите Меню > Сервис > Новая уч. запись.3. На экране

Pagina 37 - Глава 2

Обмен сообщениями и работа с программой Outlook 131Параметр ОписаниеИмя пользователяВведите имя пользователя, полученное от поставщика услуг Инт

Pagina 38

132 Обмен сообщениями и работа с программой OutlookНастройка сервера исходящей почты:Имя пользователяВведите имя пользователя для входа на сервер исх

Pagina 39 - 2.2 Ввод информации

Обмен сообщениями и работа с программой Outlook 133Советы • Для ввода символов коснитесь клавиши Shift на экранной клавиатуре. • Для установки прио

Pagina 40

134 Обмен сообщениями и работа с программой Outlook4. В поле Основной адрес электронной почты укажите свой адрес.5. Коснитесь OK.Добавление вложени

Pagina 41 - 2.4 Использование Symbol Pad

Обмен сообщениями и работа с программой Outlook 135Совет Чтобы сохранять вложения на карте памяти, а не в самом аппарате, выберите Меню >

Pagina 42 - 2.6 Поиск информации

136 Обмен сообщениями и работа с программой OutlookСовет Чтобы прочитать сообщение полностью, в окне сообщения выберите Меню > Загрузить сообщен

Pagina 43 - Глава 3

Обмен сообщениями и работа с программой Outlook 137Как добавить цифровую подпись или зашифровать сообщение1. Откройте список сообщений и выберите

Pagina 44 - 3.1 Использование телефона

138 Обмен сообщениями и работа с программой OutlookУправление папкамиВ программе “Сообщения” для каждой учетной записи создается отдельный набор папо

Pagina 45 - Регулировка громкости

Обмен сообщениями и работа с программой Outlook 1397.2 MMS-сообщенияПри помощи коммуникатора вы легко сможете создавать и рассылать мультимедийные

Pagina 46 - 3.2 Исходящие звонки

14 Глава 9 Использование других приложений 1999.1 Word Mobile ... 2009.2 Excel Mob

Pagina 47 - Звонок из списка “Звонки”

140 Обмен сообщениями и работа с программой OutlookНастройка доступа к службе MMS1. Выберите Пуск > Сообщения.2. Выберите Меню > Сервис >

Pagina 48 - Звонок с экрана SIM Manager

Обмен сообщениями и работа с программой Outlook 141• Адрес сервера. URL-адрес сервера службы MMS.• Подключение через. Выберите соединение, кото

Pagina 49 - 3.3 Входящие звонки

142 Обмен сообщениями и работа с программой Outlook5. Выберите значок Вставить ( ), чтобы выбрать и вставить в сообщение фотографию или в

Pagina 50

Обмен сообщениями и работа с программой Outlook 143• Выберите Меню > Параметры > Параметры отправки, чтобы указать время отправки, срок хран

Pagina 51

144 Обмен сообщениями и работа с программой OutlookСовет Чтобы изменить или удалить фразу из списка "Мой текст", коснитесь и удержив

Pagina 52

Обмен сообщениями и работа с программой Outlook 145• Чтобы сохранить файл, выберите Меню > Сохранить.• Чтобы сохранить содержание текстового фай

Pagina 53

146 Обмен сообщениями и работа с программой OutlookЗапуск MSN Messenger1. Выберите Пуск > Программы > Pocket MSN. 2. Коснитесь MSN Messenger.

Pagina 54 - Международные звонки

Обмен сообщениями и работа с программой Outlook 147Как запланировать встречу1. Выберите Пуск > Календарь.2. Выберите Меню > Нов. встреча.3.

Pagina 55 - Глава 4

148 Обмен сообщениями и работа с программой OutlookПримечание Если участники принимают ваше приглашение, то встреча автоматически добавляетс

Pagina 56

Обмен сообщениями и работа с программой Outlook 149Советы • При получении звонка от кого-либо, кого нет в списке контактов, вы можете создать со

Pagina 57

Глава 1 Подготовка к работе1.1 Знакомство с коммуникатором и дополнительными принадлежностями 1.2 Сведения о SIM-карте и аккумуляторе1.3 Начало ис

Pagina 58

150 Обмен сообщениями и работа с программой Outlook• Чтобы посмотреть сведения о контакте, выберите контакт. Отсюда же можно позвонить или отправ

Pagina 59

Обмен сообщениями и работа с программой Outlook 1513. В столбце Пометить для каждого типа телефонного номера указан признак, который будет добавлен

Pagina 60 - 4.2 Синхронизация информации

152 Обмен сообщениями и работа с программой OutlookДоступ к GAL возможен в том случае, если в вашей организации используется сервер Micro

Pagina 61

Обмен сообщениями и работа с программой Outlook 153 Примечание • Коммуникатор должен быть подключен к сети и настроен для передачи

Pagina 62 - Exchange Server

154 Обмен сообщениями и работа с программой OutlookКак создать задачу1. Выберите Пуск > Программы > Задачи.2. Выберите Меню > Создать

Pagina 63

Обмен сообщениями и работа с программой Outlook 155Отображение сроков начала и завершения задачи1. Выберите Пуск > Программы > Задачи.2. Выбе

Pagina 64

156 Обмен сообщениями и работа с программой OutlookУстановка стандартного режима ввода информации в программу “Заметки”Если вы часто добавляете к сво

Pagina 65

Обмен сообщениями и работа с программой Outlook 157Рисование в заметке1. Выберите Пуск > Программы > Заметки.2. В списке заметок выберите Соз

Pagina 66 - Bluetooth или заглушка

158 Обмен сообщениями и работа с программой Outlook3. Если на экране не отображается панель звукозаписи, выберите Меню > Показать панель з

Pagina 67

Обмен сообщениями и работа с программой Outlook 1597.8 ДиктофонПрограмма диктофон позволяет записывать свой голос, а затем быстро отправлять его по

Pagina 68

16 Подготовка к работе1.1 Знакомство с коммуникатором и дополнительными принадлежностями 12 3 45146 7 8 9 10 11 12 1315171816

Pagina 69

160 Обмен сообщениями и работа с программой OutlookИнформацию о создании и отправке MMS-сообщений см. в разделе “MMS-сообщения” в данной гла

Pagina 70

Глава 8 Мультимедийные приложения8.1 Использование камеры8.2 Использование программы“Фото и видео”8.3 Использование проигрывателяWindows Media Pla

Pagina 71 - Глава 5

162 Мультимедийные приложения8.1 Использование камерыС помощью встроенной фото/видеокамеры можно легко делать фотоснимки и снимать видеоклипы с

Pagina 72 - Настройка экрана “Сегодня”

Мультимедийные приложения 163Текущий режим съемки.Значок “Выход”Выбор режима съемки.Для камеры можно устанавливать такие режимы съемки:• Фото: съемк

Pagina 73

164 Мультимедийные приложенияПанель управления камерыДля фото- и видеосъемки, а также для настройки режимов используйте следующие кнопки коммуникатор

Pagina 74 - Зачем нужно имя устройства?

Мультимедийные приложения 165Экранные элементы управления и индикаторы5126 7 8 9 10111 2 3 413Режим “Фото”Режим “Видео”1 Переключатель режимов. Каса

Pagina 75

166 Мультимедийные приложения8 Яркость. Коснитесь значка минус/плюс ( / ), чтобы уменьшить или увеличить уровень яркости.9 Режим измерения. К

Pagina 76

Мультимедийные приложения 167Режимы съемки статических изображенийИспользуя режимы съемки статических изображений, Фото, Фото для адресной книги, Кад

Pagina 77

168 Мультимедийные приложенияНа экране “Настройки камеры” вы можете выбрать один из форматов видеозаписи: H.263 или MPEG-4; однако, идеальным форм

Pagina 78 - Настройки телефона

Мультимедийные приложения 1691 Назад. Коснитесь для возврата к экрану “Камера”.2 Удалить. Коснитесь значка , чтобы удалить фотографию или вид

Pagina 79 - Службы телефона

Подготовка к работе 17№ Элемент Назначение1 Кнопка ПИТАНИЕНажмите и удерживайте, чтобы включить коммуникатор. Если коммуникатор включен, нажми

Pagina 80

170 Мультимедийные приложенияДиапазон масштабированияДиапазон изменения фокусного расстояния для изображения или видеоклипа зависит от режим

Pagina 81

Мультимедийные приложения 171Примечание Размеры изображения для разных форматов съемки также отличаются в зависимости от режима. Диапазон

Pagina 82 - 5.3 Управление памятью

172 Мультимедийные приложения121 Коснитесь значка для вызова необходимого меню. Также можно коснуться стрелки влево или вправо ( / )

Pagina 83

Мультимедийные приложения 173 Меню “Шаблон”• Шаблон. Выберите шаблон (только в режиме “Кадр”). Меню “Настройки режимов Спортивное фото/Пакет”• Ск

Pagina 84 - 5.4 Копирование файлов

174 Мультимедийные приложения• Штамп времени (в режимах “Фото”, “Спортивное фото” и “Пакет” ). Вы можете выбрать, включать или нет дату съемки в

Pagina 85

Мультимедийные приложения 175• Подсветка. Вы можете выбрать, включать или нет подсветку при использовании камеры. Этот параметр отменяет р

Pagina 86 - Основной режим

176 Мультимедийные приложения• Папка шаблонов (только в режиме “Кадр”). По умолчанию шаблоны хранятся в папке \Мои документы (My Documents)\Шаблоны)

Pagina 87 - Расширенный режим

Мультимедийные приложения 1778.2 Использование программы “Фото и видео”Программа Фото и видео упорядочивает и сортирует на Вашем устройстве р

Pagina 88

178 Мультимедийные приложенияВоспроизведение анимированных файлов GIF1. Выберите Пуск > Программы > Фото и видео.2. Выберите анимированный фа

Pagina 89 - 5.6 Защита коммуникатора

Мультимедийные приложения 179 Значок мультимедиа3. Выберите видеоклип и воспроизведите его на проигрывателе Windows Media Player Mobile.Показ слайдо

Pagina 90

18 Подготовка к работе№ Элемент Назначение13 Внешняя клавиатураПодробные сведения см. в главе 2.14 Кнопка CAMERAНажмите для включения камеры; наж

Pagina 91

180 Мультимедийные приложенияУдаление рисунка или видеоклипаЧтобы удалить рисунок или видеоклип, выполните одно из следующих действий:• Выберите ри

Pagina 92 - Кнопка СБРОС

Мультимедийные приложения 1814. В поле Уровень прозрачности выберите более высокий процент для большей прозрачности рисунка и меньший процент,

Pagina 93 - на корпусе коммуникатора

182 Мультимедийные приложения3. Выберите Меню > Параметры. Откроется экран “Параметры”, в котором можно выполнить следующие действия:• Изм

Pagina 94 - 94 Настройки коммуникатора

Мультимедийные приложения 183Элементы управленияВ проигрывателе Windows Media Player Mobile можно использовать следующие элементы управления. Элеме

Pagina 95 - Глава 6

184 Мультимедийные приложенияЭкраны и менюВ проигрывателе Windows Media Player Mobile есть три основных экрана:• Экран воспроизведения. На экране,

Pagina 96 - 6.1 Подключение к Интернету

Мультимедийные приложения 185Примечание Чтобы узнать, является ли файл защищенным, посмотрите его свойства (для этого выберите Меню > Свойств

Pagina 97

186 Мультимедийные приложенияСинхронизация и копирование любых объектов на коммуникатор в ручном режиме1. Если коммуникатор не синхронизирован с

Pagina 98

Мультимедийные приложения 187Примечание Аудиофайлы будут копироваться быстрее, если в версии проигрывателя для настольного ПК задан параметр

Pagina 99 - 6.2 Internet Explorer Mobile

188 Мультимедийные приложенияВоспроизведение элемента по сетиИспользуйте команду Открыть адрес URL, чтобы воспроизвести песню или видео, которые хран

Pagina 100

Мультимедийные приложения 189Сохранение нового списка воспроизведения1. Если экран “Библиотека” не отображен, выберите Меню > Библиотека.2. Косни

Pagina 101

Подготовка к работе 1919202224252627 282321

Pagina 102

190 Мультимедийные приложения8.4 Использование программы Аудио-менеджерАудио-менеджер представляет собой программу для просмотра и воспроизведения

Pagina 103

Мультимедийные приложения 191Библиотека: экран “Все песни”1234567Библиотека: главный экран№ Описание1 Открывает подменю Все песни, в котором мо

Pagina 104

192 Мультимедийные приложенияПри выборе категории на главном экране библиотеки будут показаны другие подменю, которые также могут содержать меню.

Pagina 105 - Сопряжение Bluetooth

Мультимедийные приложения 193Примечание Если при завершении работы программы Аудио-менеджер был открыт экран Music Player, при следующем запуске

Pagina 106

194 Мультимедийные приложения• Списки воспроизведения проигрывателя Windows Media Player. Это списки воспроизведения, находящиеся в библиотеке проиг

Pagina 107

Мультимедийные приложения 195Создание списка воспроизведения1. На главном экране библиотеки коснитесь Списки воспроизведения.2. На экране “Списки во

Pagina 108

196 Мультимедийные приложенияДобавление списка воспроизведения в другой список воспроизведения1. На экране “Списки воспроизведения” с помощью

Pagina 109 - Bluetooth

Мультимедийные приложения 19713572864№ Описание1 Название. Название песни для использования в качестве мелодии звонка.2 Продолжительность. Дли

Pagina 110

198 Мультимедийные приложения

Pagina 111

9.1 Word Mobile9.2 Excel Mobile9.3 Просмотр презентаций вPowerPoint Mobile9.4 Использование программыAdobe Reader LE9.5 Использование MIDlet Mana

Pagina 112

2 Прежде чем использовать коммуникатор, ознакомьтесь с этой информациейДАННОЕ УСТРОЙСТВО ПРОДАЕТСЯ В КОМПЛЕКТЕ С АККУМУЛЯТОРОМ, КОТОРЫЙ НА МОМЕНТ ПРО

Pagina 113

20 Подготовка к работе№ Элемент Назначение19 Гнездо автомобильной антенныВ автомобиле подключайте телефон к автомобильной антенне для повышения кач

Pagina 114 - Bluetooth в качестве модема

200 Использование других приложений9.1 Word MobileWord Mobile – это сокращенная версия приложения Microsoft Word. С помощью этого приложение мо

Pagina 115

Использование других приложений 2019.2 Excel MobileВ приложении Excel Mobile можно легко открывать и редактировать книги Excel и шаблоны, созданные н

Pagina 116

202 Использование других приложений9.3 Просмотр презентаций в PowerPoint MobileС помощью PowerPoint Mobile можно открывать и просматривать презе

Pagina 117

Использование других приложений 2039.4 Использование программы Adobe Reader LEAdobe Reader LE – это приложение для просмотра документов PDF (Portable

Pagina 118

204 Использование других приложенийНастройка размера отображенияВыберите Инструменты > Масштаб, затем выберите один из следующих параметров:• Выб

Pagina 119

Использование других приложений 205Советы • В программе Adobe Reader LE отображается панель закладок для файлов PDF с закладками. Касайтесь заклад

Pagina 120 - Модуль экрана “Сегодня”

206 Использование других приложенийПримечание Если в папке "Мои документы" (My Documents) нет папки "Мои MIDlets", то ее

Pagina 121

Использование других приложений 207Добавление программы или пакета MIDlet в группуЕсли в коммуникаторе установлены несколько программ или пакетов

Pagina 122

208 Использование других приложенийВыбор типа подключения• Выберите Меню > Выбрать тип сети на экране MIDlet Manager и выберите тип п

Pagina 123

Использование других приложений 2099.6 Использование приложения ZIPС помощью приложения ZIP можно экономить память и увеличивать емкость запоминаю

Pagina 124 - Настройка нескольких профилей

Подготовка к работе 21Принадлежности2134№ Устройство Назначение1 Адаптер переменного токаВыполняет зарядку аккумулятора.2 USB-кабель синхронизацииПоз

Pagina 125 - Просмотр графиков и отчетов

210 Использование других приложенийСоздание архива ZIP1. Выберите Файл > Создать архив.2. На экране “Сохранить как” введите имя файла ZIP и выбе

Pagina 126

Использование других приложений 211• Выберите нужный контакт, затем выберите Меню > Добавить голосовой тег.• Выберите контакт, откройте его и вы

Pagina 127 - Глава 7

212 Использование других приложенийСоздание голосового тега для программы1. Выберите Пуск > Настройка > вкладка Личные > Голосовой

Pagina 128 - Мастер настройки эл. почты

ПриложенияA.1 Нормативные документыA.2 Требования к ПК для установкиActiveSync 4.xA.3 Технические характеристики

Pagina 129

214 ПриложенияA.1 Нормативные документыИдентификационные номера регулирующих органовВ соответствии с установленными правилами данному устройств

Pagina 130

Приложения 215• ETSI EN 301 489-1 Вопросы электромагнитной совместимости и радиочастотного спектра (ERM); обеспечение электромагнитной совместим

Pagina 131

216 ПриложенияМеры по защите от высокочастотного излученияИспользуйте только такие принадлежности, которые разрешены изготовителем изделия, либо

Pagina 132

Приложения 217Приспособления для установкиЗапрещается использовать данное изделие на неустойчивых столах, тележках, подставках, штативах или кр

Pagina 133

218 ПриложенияРадиочастотное облучениеБеспроводной телефон является передатчиком и приемником радиосигналов. Он удовлетворяет установленным нормам

Pagina 134

Приложения 219Ассоциация телекоммуникаций и Интернета (TIA) – Информация о безопасном использованиикардиостимуляторовАссоциация производителей медици

Pagina 135 - Загрузка сообщений

22 Подготовка к работе1.2 Сведения о SIM-карте и аккумулятореВсегда отключайте коммуникатор перед установкой/заменой аккумулятора и SIM-карты. Выполн

Pagina 136

220 ПриложенияДругие советы и предостережения• Не используйте изделие рядом с металлическими конструкциями (например, со стальным каркасом здания).•

Pagina 137

Приложения 221Заявление об отходах (WEEE)Директива европейского союза о загрязнении от электрического и электронного оборудования (WEEE), кото

Pagina 138 - Управление папками

222 ПриложенияA.2 Требования к ПК для установки ActiveSync 4.xДля подключения коммуникатора к настольному ПК на ПК должна быть установлена программа

Pagina 139 - 7.2 MMS-сообщения

Приложения 223A.3 Технические характеристикиСведения о системеПроцессор TI OMAPTM 850, 201 МГцПамять - ПЗУ: 128 МБ- ОЗУ: 64 МБ SDRAM(Указан общий

Pagina 140

224 ПриложенияПараметрыРазмеры 109 мм (Д) x 59 мм (Ш) x 17 мм (Т)Масса 168 г (с аккумулятором)Модуль камерыТип 2-мегапиксельная цветная камера CMOSРа

Pagina 141

Приложения 225Светодиодные индикаторыЛевый (двухцветный) индикатор может светиться зеленым и желтым светом для информирования о режиме ожидания

Pagina 142

226 Приложения

Pagina 143

Предметный указатель

Pagina 144

228 Предметный указательААгент загрузки 30Аккумулятор- зарядка аккумулятора 23- проверка заряда аккумулятора 23- сведения 22- экономия заряда акк

Pagina 145 - 7.3 Pocket MSN

Предметный указатель 229Заметки 30, 42, 155Запись голосовой заметки 157Звонок 103- из программы SIM Manager 48- из программы “Контакты” 47- из п

Pagina 146 - 7.4 Программа “Календарь”

Подготовка к работе 23Проверка уровня заряда аккумулятораВыполните одно из следующих действий:• Коснитесь значка уровня заряда аккумулятора ( ) на

Pagina 147

230 Предметный указательООбщий Интернет 119Ответ на MMS 145Ответ на сообщение 133Ответ/окончание разговора 49Отключение подключения для передачи

Pagina 148 - 7.5 Программа “Контакты”

Предметный указатель 231Подпись сообщений 68, 136Подсветка 77Поиск 31, 42- номер версии операционной системы 77- сведения о коммуникаторе 77Поис

Pagina 149

232 Предметный указательССведения о системе 223Сигнал 74Синхронизация- ActiveSync 60- Windows Media Player 66- Windows Media Player Mobile 185-

Pagina 150

Предметный указатель 233Media Player Mobile) 184Экран “Просмотр” (Камера) 168Экран “Сегодня” 26, 72Экран воспроизведения (Windows Media Player Mob

Pagina 151

234 Предметный указатель- обзор 30, 205- удаление программ и пакетов MIDlet 207- управление программами и пакетами MIDlet 206- установка MIDlet из

Pagina 152

24 Подготовка к работеНизкий уровень зарядаПри появлении предупреждения о низком уровне заряда выполните следующее:• Сохраните всю информацию.• В

Pagina 153 - 7.6 Задачи

Подготовка к работе 25Настройка периода бездействия для перехода в спящий режим1. Выберите Пуск > Настройка > вкладка Система > Электропитан

Pagina 154

26 Подготовка к работе1.4 Экран “Сегодня”На экране “Сегодня“ отображается важная информация, такая как предстоящие встречи и индикаторы состоян

Pagina 155 - 7.7 Программа “Заметки”

Подготовка к работе 27ИндикаторыНиже описаны некоторые значки состояния, которые могут отображаться на экране коммуникатора.Значок ОписаниеНовое сооб

Pagina 156

28 Подготовка к работеЗначок ОписаниеПодключение неактивно.Выполняется синхронизация.Уведомление ActiveSync.Ошибка синхронизации.Функция Wi-Fi включе

Pagina 157 - Запись голосовой заметки

Подготовка к работе 29Меню “Пуск”Меню “Пуск”, расположенное в верхнем левом углу экрана “Сегодня”, содержит список программ. Чтобы запустить пр

Pagina 158

3© Adobe Systems Incorporated., 2006 г.© Macromedia Netherlands, B.V., 2006 г.Macromedia, Flash, Macromedia Flash, Macromedia Flash Lite и Reader

Pagina 159 - 7.8 Диктофон

30 Подготовка к работеЗначок ОписаниеКалькулятор Позволяет выполнять базовые арифметические операции и расчеты, такие как сложение, вычитани

Pagina 160

Подготовка к работе 31Значок ОписаниеТелефон Позволяет совершать и принимать звонки, переключаться между звонками и организовывать конференц-связь.Ф

Pagina 161 - Глава 8

32 Подготовка к работеЗначок ОписаниеЗадачи Позволяет упорядочивать сведения о задачах.Клиент терминальных служб Позволяет получить удаленный

Pagina 162 - 8.1 Использование камеры

Подготовка к работе 33Вкладка “Личные”Значок ОписаниеКнопки Назначение программы для кнопки коммуникатора.Ввод Установка параметров для каждого мет

Pagina 163

34 Подготовка к работеВкладка “Система”Значок ОписаниеСведения Позволяет указать имя коммуникатора. Также отображает версию ОС Windows Mobile и свед

Pagina 164 - Панель управления камеры

Подготовка к работе 35Значок ОписаниеПамять Отображение сведений о состоянии памяти и информации о карте памяти. Также позволяет завершить раб

Pagina 165 - Режим “Видео”

36 Подготовка к работеЗначок ОписаниеПодключения Настройка одного или нескольких типов подключений через модем на коммуникаторе, например, подкл

Pagina 166 - Режим “Кадр”

Глава 2 Ввод и поиск информации2.1 Использование внешней клавиатуры коммуникатора2.2 Ввод информации2.3 Использование экранной клавиатуры2.4 Испо

Pagina 167 - Режим видеосъемки

38 Ввод и поиск информации2.1 Использование внешней клавиатуры коммуникатораКоммуникатор снабжен QWERTY-клавиатурой, которая аналогична клавиатуре

Pagina 168 - Экран “Просмотр”

Ввод и поиск информации 39• Нажимайте клавиши со стрелками , чтобы перемещаться по странице.• Для ввода символов с диакритическими знаками (например

Pagina 169 - Масштабирование

4 Важная информация о безопасности и меры предосторожностиПри использовании данного изделия необходимо соблюдать изложенные ниже меры безопасности. Н

Pagina 170 - Диапазон масштабирования

40 Ввод и поиск информацииЗначок Метод вводаЭкранная клавиатураSymbol PadПримечание В некоторых языковых версиях устройств могут быть доступны не в

Pagina 171 - Экран “Настройки камеры”

Ввод и поиск информации 412.4 Использование Symbol PadSymbol Pad предоставляет полный набор стандартных символов, например: фигурные скобки, кв

Pagina 172

42 Ввод и поиск информации2.5 Использование программы "Заметки" для создания рисунков, записей и голосовых заметокС помощью программы Заме

Pagina 173

Глава 3 Использование функций телефона3.1 Использование телефона3.2 Исходящие звонки3.3 Входящие звонки3.4 Smart Dialing3.5 Возможности во время

Pagina 174

44 Использование функций телефона3.1 Использование телефонаС помощью коммуникатора, так же, как и с помощью обычного мобильного телефона, можно зво

Pagina 175

Использование функций телефона 45Включение и отключение телефонаВо многих странах действует запрет на использование мобильных телефонов на борт

Pagina 176

46 Использование функций телефонаПримечания • Регулировать громкость телефонного разговора нужно непосредственно во время разговора. Если изм

Pagina 177

Использование функций телефона 47Звонок с помощью программы “Контакты”Коснитесь Контакты на экране "Сегодня" или выберите Пуск > Контакт

Pagina 178 - Значок анимированного

48 Использование функций телефонаЗвонок из списка “Быстрый набор”Добавьте часто используемый номер в список Быстрый набор, чтобы вызывать его одним

Pagina 179 - Значок мультимедиа

Использование функций телефона 493.3 Входящие звонкиКогда поступает входящий звонок, на экране появляется сообщение с запросом на прием или отклоне

Pagina 180

5МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ ДЛЯ БЛОКА ПИТАНИЯ• Используйте подходящий внешний источник питания Изделие может работать только от источника питания, указанно

Pagina 181

50 Использование функций телефонаПримечание При наборе номера с помощью внешней к лавиатуры введенные цифры будут отображаться в области вво

Pagina 182 - Media Player Mobile

Использование функций телефона 51Звонок и отправка SMS-сообщений с помощью программы Smart Dialing1. Наберите несколько первых цифр номера или букв и

Pagina 183 - Элементы управления

52 Использование функций телефонаСовет Чтобы просмотреть или изменить данные о выбранном контакте, коснитесь имени контакта в раскрывающемся меню (т

Pagina 184 - Лицензии и защищенные файлы

Использование функций телефона 53Переключение между двумя звонками• Выберите Переключить.Организация конференц-связи1. Переведите звонок в режим

Pagina 185

54 Использование функций телефона3.6 Дополнительные сведения о наборе телефонных номеровЭкстренные звонки• Введите международный или местный номе

Pagina 186 - Список синхронизации

Глава 4 Синхронизация данных и настройка безопасности электронной почты4.1 Настройка приложения ActiveSync4.2 Синхронизация информации4.3 Синхрони

Pagina 187 - Воспроизведение мультимедиа

56 Синхронизация данных и настройка безопасности электронной почты4.1 Настройка приложения ActiveSyncMicrosoft ActiveSync – это программа для синхрон

Pagina 188

Синхронизация данных и настройка безопасности электронной почты 574. Установите флажок в поле Синхронизировать непосредственно с сервером Microsof

Pagina 189 - Устранение неполадок

58 Синхронизация данных и настройка безопасности электронной почтыe. Если необходимо уточнить имя домена, выберите Пуск > Настройка > П

Pagina 190 - Библиотека

Синхронизация данных и настройка безопасности электронной почты 59a. Для элементов программ “Контакты”, “Календарь”, “Эл. почта” и “Задачи” выбер

Pagina 191

6 МЕРЫ ПО ЗАЩИТЕ ОТ ВОЗДЕЙСТВИЯ ПРЯМЫХ СОЛНЕЧНЫХ ЛУЧЕЙНе храните коммуникатор в местах с повышенной влажностью и экстремальными температурам

Pagina 192 - Музыкальный проигрыватель

60 Синхронизация данных и настройка безопасности электронной почты4.2 Синхронизация информацииПри подключении коммуникатора к настольному ПК с помощь

Pagina 193 - Списки воспроизведения

Синхронизация данных и настройка безопасности электронной почты 61Синхронизация данных Outlook с ПКЕсли между коммуникатором и настольным ПК устано

Pagina 194

62 Синхронизация данных и настройка безопасности электронной почты2. Выполните одно из следующих действий:• Установите флажки для тех элементов,

Pagina 195

Синхронизация данных и настройка безопасности электронной почты 632. В поле Адрес сервера введите адрес используемого сервера Exchange Server

Pagina 196 - MP3 Trimmer

64 Синхронизация данных и настройка безопасности электронной почты• Использование ActiveSync для включения функции Direct Push1. В программе ActiveS

Pagina 197

Синхронизация данных и настройка безопасности электронной почты 65Планирование регулярной синхронизации через определенные интервалы времениМожно ука

Pagina 198

66 Синхронизация данных и настройка безопасности электронной почтыПримечание • Если подключение Bluetooth не используется, рекомендуется выключить

Pagina 199 - Глава 9

Синхронизация данных и настройка безопасности электронной почты 67Установка связи для синхронизации с картой памяти1. На ПК запустите проигрыватель

Pagina 200 - 9.1 Word Mobile

68 Синхронизация данных и настройка безопасности электронной почты4.5 Настройка безопасности электронной почтыОперационная система Windows Mobile, ус

Pagina 201 - 9.2 Excel Mobile

Синхронизация данных и настройка безопасности электронной почты 69 4. Выполните одно или оба следующих действия:• Если вы хотите подпис

Pagina 202

7ВЗРЫВООПАСНАЯ АТМОСФЕРАВ местах, в которых существует опасность взрыва или находятся легковоспламеняющиеся материалы, необходимо отключать

Pagina 203

70 Синхронизация данных и настройка безопасности электронной почты

Pagina 204

Глава 5 Настройка коммуникатора5.1 Индивидуальная настройкакоммуникатора5.2 Установка и удаление программ5.3 Управление памятью5.4 Копирование фа

Pagina 205

72 Настройки коммуникатора5.1 Индивидуальная настройка коммуникатораНастройка экрана “Сегодня”На экране “Сегодня” отображаются предстоящие встреч

Pagina 206

Настройки коммуникатора 734. Выполните одно из следующих действий:• Чтобы показывать в расписании только следующую встречу, выберите Следующую

Pagina 207

74 Настройки коммуникатораЗачем нужно имя устройства?Имя устройства используется для идентификации устройства в следующих ситуациях:• При синхрониза

Pagina 208

Настройки коммуникатора 753. Выберите день недели для сигнала. При необходимости можно выбрать несколько дней, коснувшись каждого по очереди.

Pagina 209

76 Настройки коммуникатораЛичные настройки и настройки системыКак назначить другие программы или команды для кнопок коммуникатораКнопкам коммуникатор

Pagina 210

Настройки коммуникатора 77Просмотр номера версии операционной системы• Выберите Пуск > Настройка > вкладка Система > Сведения. Версия опер

Pagina 211

78 Настройки коммуникатора4. Установите флажок Выключать подсветку, если устройство не используется и укажите интервал.Настройка кнопки с помощью

Pagina 212

Настройки коммуникатора 79Изменение типа звонкаВы можете изменить тип оповещения о входящих звонках. Например, можно выбрать звонок, вибровызов или

Pagina 213 - Приложения

8 ВОЗДЕЙСТВИЕ РАДИОПОМЕХ НА РАБОТУ МЕДИЦИНСКОГО ОБОРУДОВАНИЯДанное изделие может привести к нарушениям в работе медицинского оборудования. Использова

Pagina 214 - A.1 Нормативные документы

80 Настройки коммуникатораИзменение параметров телефонной сети1. Выберите Пуск > Настройка > вкладка Личные > Телефон > вкладка

Pagina 215

Настройки коммуникатора 815.2 Установка и удаление программПриобретая дополнительные программы для коммуникатора, нужно учитывать модель коммуникато

Pagina 216

82 Настройки коммуникатораУдаление программыУдалять можно только те программы, которые вы сами установили. Программы, изначально установленны

Pagina 217

Настройки коммуникатора 83• Переместите файлы на карту памяти. Выберите Пуск > Программы > Проводник. Коснитесь и удерживайте файл

Pagina 218

84 Настройки коммуникатора5.4 Копирование файловМожно копировать файлы на ПК с помощью программы ActiveSync или копировать их на карту памяти, а зате

Pagina 219

Настройки коммуникатора 854. Копирование файла из ПК в коммуникатор:a. На ПК перейдите в папку, содержащую файл, который нужно скопировать.b. Щ

Pagina 220

86 Настройки коммуникатора3. После завершения установки мастер настройки на ПК установит программу Sprite Backup на коммуникаторе. Следуйте ин

Pagina 221 - Заявление об отходах (WEEE)

Настройки коммуникатора 87Резервное копирование данных в основном режиме 1. На экране “Основной режим” коснитесь Архивирование.2. Укажите пароль (д

Pagina 222

88 Настройки коммуникатораВосстановление данных в расширенном режиме1. На экране “Расширенный режим” коснитесь вкладки Восстановление.2. Если сущест

Pagina 223

Настройки коммуникатора 89Планирование автоматического резервного копирования1. Коснитесь Параметры > Копирование по расписанию и выберите Изменит

Pagina 224 - Управление и индикаторы

9ОБЩИЕ МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ• Обращайте внимание на знаки обслуживания Не выполняйте техническое обслуживание изделия самостоятельно, за исключение

Pagina 225 - Звуковые устройства

90 Настройки коммуникатораЗащита коммуникатора с помощью пароля1. Выберите Пуск > Настройка > вкладка Личные > Заблокировать.2. Установите

Pagina 226 - 226 Приложения

Настройки коммуникатора 91Вывод сведений о владельце на экран “мои данные”Если при запуске коммуникатора на экране “мои данные” будет отобража

Pagina 227 - Предметный

92 Настройки коммуникатораМожно также выполнить аппаратную перезагрузку (другое название полная перезагрузка). Аппаратную перезагрузку рекомендуе

Pagina 228

Настройки коммуникатора 93При выполнении этой операции будут удалены все личные данные пользователя и восстановлены заводские значения параметров. На

Pagina 229

94 Настройки коммуникатора

Pagina 230

6.1 Подключение к Интернету6.2 Internet Explorer Mobile6.3 Использование программыComm Manager6.4 Использование технологиибеспроводного подключени

Pagina 231

96 Подключение6.1 Подключение к ИнтернетуКоммуникатор имеет мощные сетевые функции, которые позволяют подключаться к Интернету через интерфейс W

Pagina 232

Подключение 973. На экране “Новое подключение” введите имя подключения.4. В списке Выберите модем выберите Сотовая линия (GPRS) и коснитесь Далее.

Pagina 233

98 ПодключениеПодключение по коммутируемым линиям телефонной сети к поставщику Интернет услугЕсли вы используете коммуникатор для подключения по комм

Pagina 234

Подключение 99Запуск подключенияПосле настройки подключения, например, подключения через службу GPRS или подключения по коммутируемой линии, коммуни

Comentarios a estos manuales

Sin comentarios