User guideYour HTC Inspire™ 4G
10 Basics SIM cardThe SIM card contains your phone number, service details, and phonebook/message memory. Your phone supports both 1.8 V and
100 Email Checking your Mail inboxWhen you open the Mail app, it displays the inbox of one of your email accounts that you’ve set up on your
101 Email Different views of your inboxIf you have lots of email messages, it may take you some time to browse through the long list and fin
102 Email Your screen then jumps to the next or previous set of email messages based on your chosen sorting order. For instance: If your ema
103 Email Moving an email message after readingIn the open message, press MENU, and then tap More > Move to.Deleting all messagesFirst ta
104 Email Location You can attach location information. Send your current location (requires GPS to be turned on) or a location you pick on
105 Email Working with Exchange ActiveSync emailIf you sync your phone with your work Exchange ActiveSync account, you can read, reply, send
106 Email Deleting an email accountSwitch to the email account you want to delete.Press MENU, and then tap More > Settings > Delete ac
107 Calendar CalendarAbout CalendarNever miss an important date again. Use your phone’s Calendar to schedule your events, meetings, and appo
108 Calendar Select PC Sync to create an Outlook Calendar event to sync with your computer.Select your Exchange ActiveSync account to create
109 Calendar Sending a meeting request using Calendar (Exchange ActiveSync only)If you have an Exchange ActiveSync account set up on your ph
11 Basics Storage cardUse the microSD card to store your photos, videos, music and applications. You’ll find the microSD card already insert
110 Calendar Day and Agenda viewsDay view displays a list of the events of one day and also shows weather information at the bottom of the s
111 Calendar When in Week view:You can press and hold on a time slot to create a new event at that time.Tap an event to view its details.Sli
112 Calendar When editing an event, scroll down to the bottom of screen and then tap Delete.If the event repeats, you’ll be asked whether yo
113 Calendar Displaying and synchronizing calendarsYou can select which calendars to show or hide on your phone’s Calendar, and which ones t
114 Calendar Changing Calendar settingsYou can change Calendar settings to specify how it displays events and how it notifies you of upcomin
115 Clock and Weather Clock and WeatherAbout the HTC Clock widgetUse the HTC Clock widget to see your current date, time, and location. It’s
116 Clock and Weather Tap the tabs at the bottom row or slide your finger across the tabs to switch between the different functions of the C
117 Clock and Weather Using World ClockUse the Clock app’s World Clock screen to check the current time in several places around the globe s
118 Clock and Weather scroll wheels onscreen and then tap OK.Tap the Use 24-hour format check box to toggle between using a 12-hour or a 24-
119 Clock and Weather Setting an alarm1. Tap the HTC Clock widget on the Home screen.2. Tap the Alarms tab.3. Select the check box of an al
12 Basics BatteryYour phone uses a rechargeable battery. Please use only original batteries and accessories that came with your phone or rep
120 Clock and Weather Side button behavior Choose what happens to the alarm when pressing the side button (VOLUME UP/DOWN) of your phone. Yo
121 Clock and Weather Adding a city to the Weather screenAdd more cities to the Weather screen so you can instantly check the weather foreca
122 Internet connections Internet connectionsData connectionYour phone will be automatically set up to use your mobile operator’s data conne
123 Internet connections Enabling data roamingConnect to your mobile operator’s partner networks and access data services when you’re out of
124 Internet connections Connecting to a Wi-Fi network with EAP-TLS securityYou may need to install a network certificate (*.p12) to your ph
125 Internet connections Mobile HotspotsYou can use your phone to allow mobile broadband for up to 5 devices. Stay connected to the people,
126 Internet connections Setting up secure credential storageIf your network administrator tells you to download and install security certif
127 Internet connections Using your phone as a modem (tethering)No Internet connection available for your computer? No problem. Use your pho
128 Web browser Web browserUsing your phone’s web browserYou must have an active data connection or Wi-Fi connection to access the Internet.
129 Web browser Browsing full versions of all websitesSome websites display a mobile version of their pages on phone web browsers. You can c
13 Basics Inserting the batteryHold your phone securely with the front facing down.With your thumb or finger, lift the battery compartment c
130 Web browser Selecting an address or phone number in a webpageYou can map an address or call a phone number on a webpage. Link What to do
131 Web browser Downloading applications from the webAll downloaded applications are saved to the storage card. Before you download an appli
132 Web browser Selecting text1. Press and hold on a word.2. Drag the start and end markers to highlight the surrounding text you want to s
133 Web browser Viewing bookmarks and previously visited pagesYou can store as many bookmarks as you want on your phone. You can also access
134 Web browser Changing the view of bookmarks or most visited pagesWhile viewing a webpage, press MENU, and then tap Bookmarks. On the Book
135 Bluetooth BluetoothBluetooth basicsTurning Bluetooth on or offFrom the Home screen, press MENU, and then tap Settings > Wireless &
136 Bluetooth 4. Tap Scan for devices. Your phone will start to scan for Bluetooth devices within range.5. When you see the name of your he
137 Bluetooth From the Home screen, press MENU, and then tap Settings > Wireless & networks > Bluetooth settings.In the Bluetooth
138 Bluetooth 3. Turn on Bluetooth if you’re asked to do so. 4. If you haven’t paired with the receiving device before, tap Scan for device
139 Bluetooth 5. If prompted, accept the pairing request on your phone and the receiving device. Also enter the same passcode on both your
14 Basics Charging the batteryThe battery is partially charged when shipped. Before you turn on and start using your phone, it is recommende
140 Camera CameraCamera basicsWhether traveling for business or fun, enjoy taking photos and videos of your trip and encounters with your ph
141 Camera ZoomingBefore taking a photo or video, you can first use the onscreen zoom bar to zoom in or out of your subject.Simply slide you
142 Camera Face detectionBy default, the Face detection feature is turned on in the camera settings and the camera will automatically recogn
143 Camera 6. You can freely zoom in or out while recording video. To find out how, see “Zooming”.7. You can change focus to a different su
144 Camera After capturingAfter capturing a photo or video, the Review screen will display the photo or the starting image of the video that
145 Camera Shutter sound Select or clear this check box, depending on whether you want the camera to play a sound when you press the shutter
146 Photos, videos, and music Photos, videos, and musicBrowsing your GalleryAbout the Gallery appRelive the fun while viewing photos and vid
147 Photos, videos, and music All videos lets you view all videos that are stored in all the folders on the storage card.All downloads lets
148 Photos, videos, and music Zooming in or out on a photoThere are two ways you can zoom in or out of a photo:Tap the screen twice quickly
149 Photos, videos, and music In the menu that opens, tap Edit, and then tap Crop. You’ll see a crop box around the photo.4. To adjust the c
15 Basics Switching your phone on or offSwitching your phone onPress the POWER button. Easy.When you turn on the phone for the first time, y
150 Photos, videos, and music Sending a photo or video by MMSFrom the Home screen, tap , and then tap Gallery.Tap the album where the photo
151 Photos, videos, and music 6. Slide to the left to go to the next photo or video.7. Tap Upload.8. Select which album to upload to and s
152 Photos, videos, and music 7. Tap Upload.8. Select which album to upload to and set privacy settings for the uploaded photos or videos.9
153 Photos, videos, and music Viewing photos in your social networksRight on the Gallery app, check what you and your friends have uploaded
154 Photos, videos, and music Listening to musicEnjoy listening to songs and music on your phone using the Music app.You need to copy music
155 Photos, videos, and music When you’re listening to music and the screen turns off, press POWER to turn the screen back on and control th
156 Photos, videos, and music Browsing music in the LibraryTap on the Music app’s Playback screen or Now playing list to go to the Library
157 Photos, videos, and music Press MENU, and then choose what you want to do:Add more songs to a playlistTap Add songs.Go to the Songs cate
158 Photos, videos, and music Sharing music using BluetoothYou can choose a song from the Music app’s Library and send it to someone’s phone
159 Photos, videos, and music Sharing media on your home networkSharing photos, videos, and music with a bigger circle of friends is easy on
16 Getting started Getting startedSetting up your phone for the first timeWhen you switch on your phone for the first time, you’ll be asked
160 Photos, videos, and music Controls ToConnect to another music player on the network. / Adjust the volume of the video or music you’re pl
161 HTCSense.com HTCSense.comAbout HTCSense.comThe HTC Sense experience has now extended from the phone to the Web. Without physically conne
162 HTCSense.com Using HTCSense.comForgot your phone at home or you can’t find it? Or worse, it slipped out of your pocket while riding the
163 HTCSense.com Locking your phoneLost your phone? Lock your phone and show a message onscreen so if somebody finds it, they can contact yo
164 Maps and location Maps and locationTurning on location servicesIn order to find your location on your phone, you need to enable location
165 Maps and location Do any of the following on the map: Show your locationPress MENU and then tap My Location. The blue marker ( ) shows
166 Maps and location 6. Do any of the following:Tap the onscreen buttons to view the location on a map, get directions, view the location
167 Maps and location Adding a place to searchIn Places, you can add other places of interest that you frequently search for, such as a chur
168 Maps and location 7. Tap an item to view the directions on the map.8. Tap the arrow buttons on the map to follow the directions.When yo
169 Maps and location HTC Footprints™About FootprintsHTC Footprints™ provides an easy way to record your favorite places and revisit those p
17 Getting started Extended Home screenAs you start to do more things with your phone, you might find that one Home screen is not enough. No
170 Maps and location Deleting multiple footprints1. On the Footprints main screen, tap the category where the footprints are located or ta
171 Maps and location Car PanelUsing the Car PanelWith the Car Panel, you can easily access footprints, locate places in Google Maps, and na
172 More apps More appsWatching videos on YouTubeUse the YouTube app to check out what’s popular on the online video-sharing website.You nee
173 More apps Sharing a video link Share a video by sending its link to your contacts.While watching a video in portrait orientation, tap Mo
174 More apps Subscribing to news channelsFrom the Home screen, tap > News.On the Subscriptions tab, tap Add feeds.Do one of the follow
175 More apps Adding a keywordEasily find stories that interest you by entering a search keyword. Stories that contain the keyword are group
176 More apps Reading eBooksStart your own library of bestsellers and literary classics right on your phone. Use the Reader app to read and
177 More apps Change the font size. Press MENU, and then tap Font size. A simpler way is to pinch or spread your thumb and index fingers acr
178 More apps Adding a note or highlighting selected textSpotted an interesting quote or a less-known fact? Take note or highlight it.1. Whi
179 More apps 4. Tap to place your order.5. When prompted, sign in with your Kobo and Adobe ID accounts.6. Provide your purchase details,
18 Getting started Status and notificationsStatus iconsYou can tell a lot about your phone by checking the icons in its status bar. Here’s w
180 More apps Working on documents, spreadsheets, and presentationsNeed to tweak a report while you’re on the go? Use Quickoffice to easily
181 More apps Creating a new document or worksheet1. On the Quickoffice main screen, press MENU, and then tap New.2. Choose a file type to
182 More apps Changing the stock list order On the Stocks main screen, press MENU, and then tap Rearrange.Press and hold at the end of the
183 More apps Listening to FM RadioTune in and listen to chart-topping pop songs using your phone’s FM Radio app.You need to connect a heads
184 More apps Press MENU to mute the sound or to change the sound output to Mono or Stereo.You can also switch the sound output between the
185 More apps Setting a voice clip as a ringtoneOn the Voice Recorder screen, tap .Press and hold the voice clip you want to set as a ring
186 More apps Finding and installing apps from Android MarketAndroid Market™ is the place to go to find new apps for your phone. Choose from
187 More apps If you selected a paid app, after tapping OK, you will be redirected to the Google Checkout screen to pay for the app before i
188 More apps Sharing games and appsHaving fun with a game or app that you’ve downloaded from Android Market? Share it instantly with your c
189 Security SecurityProtecting your SIM card with a PINAdd another layer of security for your phone by assigning a PIN (personal identifica
19 Getting started Notification iconsA busy life means a busy phone. Notification icons on the status bar make it easy for you to keep on to
190 Security Protecting your phone with a screen lockProtect your personal information and prevent others from using your phone without your
191 Settings SettingsSettings on your phoneControl and customize phone settings on the Settings screen.From the Home screen, press MENU, and
192 Settings Security Set a screen lock, enable the SIM card lock, or manage the phone’s credential storage. See the Security chapter for de
193 Settings Adjusting the time before the screen turns offAfter a period of inactivity, the phone screen turns off to conserve battery powe
194 Settings Changing sound settingsSwitching between silent, vibration, and normal modesTo switch between these modes, there are a number o
195 Settings Pocket modeTo help avoid missing incoming calls when your phone is in your pocket or bag, the pocket mode feature gradually inc
196 Settings Checking the power usage of applications From the Home screen, press MENU, and then tap Settings. Tap About phone > Battery
197 Settings Moving applications to or from the storage cardMove applications that you’ve downloaded to the phone to the storage card if you
198 Update and reset Update and resetUpdating the phone softwareFrom time to time, software updates for your phone may be available. Your ph
199 Update and reset Restarting or factory resetting your phoneRestarting your phone (soft reset)If your phone is running slower than normal
2 Conventions used in this guideIn this user guide, we use the following symbols to indicate useful and important information:This is a not
20 Getting started Notification LEDThe notification LED shows a:Solid green light when the phone is connected to the power adapter or a comp
200 Trademarks and copyrights©2011 HTC Corporation. All Rights Reserved.HTC, the HTC logo, the HTC quietly brilliant logo, HTC Inspire 4G,
201 Index IndexAAccess point 122Adding a city to the Weather screen 121Adding a city to the World Clock screen 118Airplane mode 46Alarm
202 Index Conference call 42Connected media 159Connecting your phone to a computer 21Connect to PC 21Contact groups 56- creating 56- d
203 Index - using batch operations 98- viewing the Inbox 93Google Accounts 75Google Dictionary 132Google Latitude 168Google Maps 164Go
204 Index - settings 73- viewing a message 70microSD card 11Microsoft Exchange ActiveSync 99Missed call 44MMS 68- attaching files and i
205 Index SScenes 27- creating 28- deleting 28- renaming 28Screen lock- changing your screen lock 190- lock password 190- lock pattern
206 Index VvCalendar 112vCard 55Vibrate mode 25Video- capturing/recording 142- sharing 144Videos 172- sending by Bluetooth 150- sendi
21 Getting started Switching between recently-opened appsOn the Notifications panel, you can easily access up to eight apps you just recentl
22 Getting started You can also change the type of USB connection on-the-fly, without having to disconnect and reconnect your phone. Slide o
23 Getting started Searching your phone and the WebFind all types of information on your phone and the Web. Search Anywhere sifts through di
24 Getting started Quickly looking up information on the WebQuick Lookup helps you learn about something right on the spot. When you enter a
25 Getting started Adjusting the volumeAdjusting the ringer volume changes the volume level of the phone ringtone, while adjusting the media
26 Getting started Sleep modeSleep mode saves battery power by putting your phone into a low power state while the display is off. It also s
27 Personalizing PersonalizingMaking your phone truly yoursMake your phone look and sound just the way you want it. Personalize your phone w
28 Personalizing Creating a new sceneYou’ll start with an empty Home screen when you create a new scene.From the Home screen, tap > Sce
29 Personalizing Applying a new skinPersonalize beyond the Home screen by applying a new skin. Skins are set to give a different look and fe
3 Contents ContentsBasics 7Inside the box 7Your phone 7Bottom cover 9SIM card 10Storage card 11Battery 12Switching your phone on or off
30 Personalizing You can also add widgets that allow you to quickly switch on or off certain settings of your phone, such as Wi-Fi, Mobile N
31 Personalizing Adding icons and other shortcuts on your Home screenPlace app icons on your Home screen to open apps quicker. You can also
32 Personalizing Renaming a folderTap the folder to open it.Press and hold the folder window’s title bar.Enter a new folder name and then ta
33 Personalizing Rearranging the Home screenReorder your Home screen panels in any way that fits how you use the Home screen. For example, m
34 Personalizing Changing your ringtones and alarmsSelect, create, and download sound sets (different collections of ringtone, notification
35 Personalizing Changing the notification soundsFrom the Home screen, tap > Notification sound.2. Choose the type of notification that
36 Personalizing Rearranging or hiding application tabsYou can rearrange the tabs at the bottom of some of your phone’s apps to prioritize t
37 Phone calls Phone callsMaking callsMost SIM cards come with a PIN (personal identification number) set by your mobile operator. If you’re
38 Phone calls What is Smart dial?The phone dialer’s Smart Dial feature makes it quick and easy for you to place a call. Simply enter the ph
39 Phone calls Calling a phone number in an emailFrom the Home screen, tap > Mail. In your email account’s inbox, tap the email that co
4 Contents People 47About People 47Setting up My contact card 48Ways of getting contacts into your phone 48Merging contact information
40 Phone calls Receiving callsWhen you receive a phone call from a contact, the Incoming call screen appears and displays the caller ID icon
41 Phone calls Muting the ringing sound without rejecting the callDo one of the following:Press the VOLUME DOWN or VOLUME UP button.Press th
42 Phone calls Using in-call optionsWhen a call is in progress, use the buttons onscreen to mute or unmute the microphone or to turn on or o
43 Phone calls Turning the speakerphone on or off during a callTo turn the speakerphone on, you can do any of the following:Flip your phone
44 Phone calls Using Call historyUse the Call history to check missed calls, your dialed numbers and received calls.Checking a missed callYo
45 Phone calls Clearing the call history listOn the Call history screen, you can do the following:To remove one name or number from the list
46 Phone calls Call servicesFrom your phone, you’ll be able to access and change the settings of various call services for your phone.Contac
47 People PeopleAbout PeopleWith the People app, you can sync your phone with contacts from your Google Account, computer, and Facebook. You
48 People Setting up My contact cardMy contact card provides a convenient way to store your personal contact information so that you can eas
49 People Your new HTC phone then tries to pair with your old phone. You’ll then see a security passkey on the Transfer Data screen.6. On yo
5 Contents Clock and Weather 115About the HTC Clock widget 115About the Clock app 115Using Desk Clock 116Using World Clock 117Setting t
50 People Importing a contact from an Exchange ActiveSync accountYou can search for a work contact from your Exchange ActiveSync account, an
51 People 3. When there are contacts you don’t want to merge, tap to break the contact information link.4. Tap OK.If you don’t want to me
52 People Your contacts listThe All tab of the People screen shows all your contacts, including Google contacts, Exchange ActiveSync contact
53 People Filtering your contacts listYou can choose to display contacts of a particular type only, for example Google contacts or Facebook
54 People Importing contacts from the storage cardFrom the Home screen, tap > People.Press MENU, and then tap Import/Export > Import
55 People 5 Gallery tab Shows the contact’s Facebook and Flickr photo albums. Tap an album to look at the photos in the album.You need to b
56 People Contact groupsAssign contacts to groups so you can easily send a message or email to a whole group. You can also sync groups on yo
57 People Sending a message or email to a groupYou will be charged by your mobile service provider for each message sent. For example, if yo
58 People People widgetPut the group of people you contact most right on the Home screen of your phone by adding them as the People widget.
59 Keyboard KeyboardUsing the onscreen keyboardWhen you start an app or select a field that requires text or numbers, the onscreen keyboard
6 Contents Maps and location 164Turning on location services 164Google Maps 164HTC Footprints™ 169Car Panel 171More apps 172Watching v
60 Keyboard Backspace key. Tap to delete the previous character.Language key. The key you see depends on the keyboard language you are curre
61 Keyboard Entering words with predictive textThe onscreen keyboard has predictive text to help you type quickly and accurately. Predictive
62 Keyboard Editing or deleting a word in the predictive text dictionaryYou can edit or remove words that you previously added to the predic
63 Keyboard Editing textYou can select, copy, or cut the text you enter using the onscreen keyboard, then paste it in another text field wit
64 Keyboard 3. Drag your finger to move the text cursor to where you want to paste the text.4. After positioning the text cursor, lift your
65 Keyboard Other settingsSound feedback Select to hear a clicking sound whenever you tap a key on the keyboard. Vibrate when typing Select
66 Messages MessagesAbout MessagesKeep in touch with important people in your life. Use the Messages app to compose and send text (SMS) and
67 Messages Sending a text message (SMS)If you exceed the limit on the number of characters for a single text message, your text message wil
68 Messages Sending a multimedia message (MMS)To compose a multimedia message, start by creating a new text message. Then choose the type of
69 Messages Creating a slideshowIn a multimedia message, you can add slides, each containing a photo, video, or audio.In the multimedia mess
7 Basics BasicsInside the boxYou will find the following inside the box:PhoneBattery (preinstalled)microSD™ card (preinstalled)USB cable3.5m
70 Messages Viewing a messageTo open and read your received messages, you can:Press and hold the status bar, and then slide your finger down
71 Messages Viewing and saving an attachment from a multimedia messageIf you are concerned about the size of your data downloads, check the
72 Messages Managing message conversationsProtecting a message from deletionYou can lock a message so that it will not be deleted even if yo
73 Messages Deleting a conversationOn the All messages screen, press and hold a contact (or phone number) whose messages you want to delete,
74 Messages Storage settingsDelete old messages Automatically delete older messages, except for locked messages, when the set limits are rea
75 Accounts and sync Accounts and syncSynchronizing with online accountsAbout online accountsThese are some of the types of information your
76 Accounts and sync Adding more Google AccountsYou can add more than one Google Account on your phone. However, subsequent Google Accounts
77 Accounts and sync Managing your online accountsChanging general sync settingsFrom the Home screen, press MENU, and then tap Settings >
78 Accounts and sync Synchronizing with your computerYou have your new vacation photos on your phone while your business calendar is on your
79 Accounts and sync 42311 Click a category of items to see its sync options on the right section of the Device panel.Click Overview to see
8 Basics Left panel121 VOLUME UP2 VOLUME DOWNBack panel321451 8 megapixel camera2 Dual LED flash3 Bottom cover4 Battery compartment cov
80 Accounts and sync Setting the Gallery sync optionsYou can choose to automatically copy your phone camera shots to your computer. At the s
81 Accounts and sync Setting People sync optionsSync your phone contacts with your Outlook (Outlook XP, Outlook 2003 or Outlook 2007), Outlo
82 Accounts and sync 2. To sync email attachments that you’ve stored on your phone’s storage card, select Copy all download Mail documents
83 Accounts and sync Synchronizing another phone with your computerHTC Sync can synchronize up to three phones with your computer, making yo
84 Social SocialFacebookFacebook for HTC SenseIf you signed in to your Facebook account when you turned on and set up your phone for the fir
85 Social Check your friends’ Facebook status updates and post your own updates in Friend Stream. See “Friend Stream” to find out the things
86 Social If you have more than one Facebook account, you may sign in to the Facebook app using your second account, since the Facebook app
87 Social Friend StreamFriend Stream connects you to your social networks. Share and get updates from friends in popular networks like Faceb
88 Social Enter your status update.4. If you do not want to send the status update to all your social network accounts, tap and clear th
89 Social Viewing tweets, posting tweets, and sending direct messagesAfter you tap a tweet in Friend Stream, you’ll see this screen:45671238
9 Basics Bottom coverRemoving the bottom coverRemove the bottom cover to access the SIM card slot and storage card slot.With the phone switc
90 Social You can also narrow down the search when you tap > Users.3. Tap .4. In the list of search results, tap the Twitter user you
91 Social Chatting in Google TalkGoogle Talk is Google’s instant messaging program. It lets you communicate with other people that also use
92 Social Tap your picture, and then tap Remove to remove your photo, or Change to select another picture on the storage card. Note that if
93 Email EmailUsing GmailGmail is Google’s web-based email service. When you first set up your phone, make sure you sign into your Google Ac
94 Email Select messages and conversationsTap the box ( ) before the email or conversation. Then tap the onscreen buttons at the bottom to
95 Email 3. In the Inbox, tap the unread email or the conversation with the unread email to view it.4. On the email message or conversation
96 Email Searching and organizing your emailsSearching for messagesYou can search for messages that contain one or more words in their conte
97 Email Filtering conversationsYou can choose to display conversations that have the same label or only those that are starred.1. From the
98 Email Reply all Select this check box if you want to replace the Reply button ( ) in message headers with the Reply all button ( ), so y
99 Email Using MailUse the Mail app to add your webmail and other POP3 or IMAP email accounts. You can also set up and use your Exchange Act
Comentarios a estos manuales