Htc Desire Manual de usuario

Busca en linea o descarga Manual de usuario para Teléfonos móviles Htc Desire. Инструкция по эксплуатации HTC Desire Manual de usuario

  • Descarga
  • Añadir a mis manuales
  • Imprimir
  • Pagina
    / 212
  • Tabla de contenidos
  • MARCADORES
  • Valorado. / 5. Basado en revisión del cliente

Indice de contenidos

Pagina 1 - Ваш телефон HTC Desire

Ваш телефон HTC DesireРуководство пользователя

Pagina 2 - ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА УБЫТКИ)

10 Your HTC Desire user guide Карты и местоположениеКарты Google 168Просмотр местоположений 168Просмотр слоев карты 170Поиск местоположен

Pagina 3

100 Ваш телефон HTC Desire — руководство пользователяДля управления беседой или сообщением эл. почты выполните одно из следующих действий:Нажмите А

Pagina 4

Электронная почтаl 101Отправка сообщенияНажмите ДОМОЙ, а затем нажмите > Gmail/Почта Google. На экране Входящие нажмите МЕНЮ, а затем нажмите

Pagina 5 - Содержание

102 Ваш телефон HTC Desire — руководство пользователяПросмотр отправленный сообщенийВ папке входящие Входящие нажмите МЕНЮ, а затем нажмите Просмот

Pagina 6 - Сообщения

Электронная почтаl 103Изменение параметров синхронизации Gmail/Почты GoogleНажмите ДОМОЙ, а затем нажмите > Gmail/Почта Google. Нажмите МЕНЮ,

Pagina 7 - Электронная почта

104 Ваш телефон HTC Desire — руководство пользователяГрупповые операции. Если выбран данный параметр, то слева у каждой беседы появляется позиция д

Pagina 8

Электронная почтаl 105ПочтаПриложение Почта позволяет вам отправлять и принимать сообщения эл. почты с учетных записей в Интернете или других учетн

Pagina 9

106 Ваш телефон HTC Desire — руководство пользователяВкладки фильтра входящих сообщений ПолученоПоказ сообщений эл. почты в виде отдельных элементо

Pagina 10 - Настройка

Электронная почтаl 107Эл. почта Exchange ActiveSyncЕсли вы синхронизируете ваш телефон с рабочей учетной записью Exchange ActiveSync, вы можете чит

Pagina 11 - Алфавитный указатель

108 Ваш телефон HTC Desire — руководство пользователяСоздание и отправка сообщения эл. почтыНажмите ДОМОЙ, а затем нажмите > Почта.В папке “Вх

Pagina 12 - Основные сведения о телефоне

Электронная почтаl 109Просмотр и ответ на сообщение эл. почтыНажмите ДОМОЙ, а затем нажмите > Почта. В папке Входящие учетной записи эл. почты

Pagina 13 - Задняя панель

Contents 11Изменение языка телефона 201Оптимизация времени работы телефона от аккумулятора 202Использование сети GSM вашего оператора мобильной

Pagina 14 - Левая панель

КалендарьО календареИспользуйте Календарь телефона, чтобы создавать и управлять своими событиями, собраниями и встречами. Вы также можете настроить по

Pagina 15 - Нижняя панель

Календарь 111Введите место и описание события.Установите время напоминания.Вы можете добавить другое время напоминания для события Календаря Google

Pagina 16 - Перед включением телефона

112 Ваш телефон HTC Desire — руководство пользователяИзменение режимов представления программы КалендарьКогда вы открываете Календарь, по умолчанию

Pagina 17 - Карта памяти

Календарь 113 Цветные полоски слева от событий обозначают тип календаря, в который оно добавлено. Чтобы узнать значения цветов, нажмите МЕНЮ, а з

Pagina 18 - Аккумулятор

114 Ваш телефон HTC Desire — руководство пользователяПросмотр, редактирование или удаление событияВы можете просматривать, редактировать или удалят

Pagina 19 - Зарядка аккумулятора

Календарь 115Напоминания о событиях КалендаряЕсли для события установлено хотя бы одно напоминание, то в области уведомлений строки состояния появи

Pagina 20 - Жесты пальцем

116 Ваш телефон HTC Desire — руководство пользователяОтображение и синхронизация календарейВы можете выбрать, какие из календарей показать или скры

Pagina 21 - Начало работы

Календарь 117Изменение настроек КалендаряВы можете изменить настройки Календаря, чтобы указать, каким образом следует отображать события и как увед

Pagina 22

118 Ваш телефон HTC Desire — руководство пользователяОтправка vCalendarВы можете отправить событие календаря кому-либо на телефон или на свой компь

Pagina 23 - Спящий режим

Часы и погодаСведения о виджете Часы HTCВиджет Часы HTC, который по умолчанию добавлен на Начальный экран, отображает текущую дату, время и местополож

Pagina 24 - Начальный экран

Основные сведения о телефонеСодержимое коробкиВнутри коробки вы найдете следующее:ТелефонUSB-кабельАдаптер переменного токаСтереогарнитура с разъемом

Pagina 25 - Значки состояния телефона

120 Ваш телефон HTC Desire — руководство пользователяСведения о приложении ЧасыПриложение Часы — это больше, чем просто обычные часы, показывающие

Pagina 26 - Значки уведомлений

Часы и погода 121Настольные часыПри открытии приложения Часы сразу же открывается экран “Настольные часы”.”Настольные часы” отображают текущую дату

Pagina 27

122 Ваш телефон HTC Desire — руководство пользователяМировое времяИспользуйте экран “Мировое время” приложения Часы для проверки текущего времени в

Pagina 28 - Проверка уведомлений

Часы и погода 123Установите флажок 24-часовой формат, чтобы переключиться с 12-часового формата времени на 24- часовой формат.Нажмите Формат даты,

Pagina 29 - Выбор вкладки

124 Ваш телефон HTC Desire — руководство пользователяУстановка будильникаВы можете использовать экран Будильники приложения Часы для установки одно

Pagina 30

Часы и погода 125Изменение настроек звук будильникаЕсли вы установили один или несколько будильников, вы можете изменить их настройки, такие как гр

Pagina 31 - Регулировка громкости

126 Ваш телефон HTC Desire — руководство пользователяПроверка погодыЕсли вы разрешили отслеживать ваше местоположение при настройке телефона во вре

Pagina 32

Часы и погода 127Изменение порядка городов на экране ПогодаНажмите ДОМОЙ, нажмите , а затем нажмите Погода.На экране Погода нажмите МЕНЮ, а затем

Pagina 33

ИнтернетПодключение для передачи данныхПри первом включении телефона (если в него вставлена SIM-карта) в нем автоматически будет настроено подключение

Pagina 34

Интернет 129Wi-FiТехнология Wi-Fi обеспечивает беспроводной доступ к Интернету на расстоянии до 100 метров. Чтобы в телефоне использовать Wi-Fi, тр

Pagina 35 - Индивидуальная настройка

Основные сведения о телефоне 133 ДОМОЙНаходясь в любом приложении или на экране, нажмите, чтобы вернуться на Начальный экран.Находясь на главном Н

Pagina 36 - Настройка и сохранение сюжета

130 Ваш телефон HTC Desire — руководство пользователяПроверка состояния беспроводной сетиНажмите ДОМОЙ > МЕНЮ, а затем нажмите Настройка > Бе

Pagina 37 - Изменение фонового рисунка

Интернет 131Добавление виджетов “Подключение для передачи данных” и Wi-FiДобавьте на Начальный экран виджет “Подключение для передачи данных” и/или

Pagina 38

132 Ваш телефон HTC Desire — руководство пользователяПодключение к виртуальной частной сети (VPN)В телефоне можно добавлять и настраивать виртуальн

Pagina 39 - Загрузка виджетов HTC

Интернет 133Отключение от сети VPNНажмите и удерживайте строку заголовка, а затем сдвиньте палец вниз, чтобы открыть панель Уведомления.Нажмите на

Pagina 40

134 Ваш телефон HTC Desire — руководство пользователяРабота с веб-браузером телефонаОткройте веб-браузер, чтобы начать путешествие по Интернету. Бр

Pagina 41 - Переименование папки

Интернет 135Просмотр полных версий всех веб-сайтовСтраницы некоторых веб-сайтов отображаются в мобильной версии для браузеров телефонов. Вы можете

Pagina 42 - Начальном экране

136 Ваш телефон HTC Desire — руководство пользователяВыбор ссылки на веб-страницеВы можете нажать на ссылку пальцем, чтобы открыть ее, либо нажать

Pagina 43 - Телефонные вызовы

Интернет 137Переключение между окнами браузераПри просмотре веб-страницы нажмите МЕНЮ, а затем нажмите Окна.Проводя пальцем по экрану справа налево

Pagina 44

138 Ваш телефон HTC Desire — руководство пользователяКопирование текста, поиск информации и передачаВы можете выделить текст, а затем:Скопировать е

Pagina 45 - Экстренный вызов

Интернет 139Копирование и вставка текстаПосле того как вы выбрали текст, который хотите скопировать, нажмите . Выделенный текст скопируется в буф

Pagina 46 - Прием вызовов

14 Ваш телефон HTC Desire — руководство пользователяВерхняя панель131413 ПИТАНИЕКогда телефон выключен, нажмите эту кнопку, чтобы включить его.Ког

Pagina 47 - Отклонение входящего вызова

140 Ваш телефон HTC Desire — руководство пользователяПросмотр ранее посещенной страницыНажмите ДОМОЙ, а затем нажмите > Интернет. Нажмите МЕНЮ

Pagina 48 - Одновременные звонки

Интернет 141Использование телефона в качестве модема (связывание)Выходите в сеть с ноутбука или настольного компьютера в любое время с помощью подк

Pagina 49 - Завершение вызова

BluetoothИспользование BluetoothBluetooth — это технология беспроводной связи с малым радиусом действия, которая позволяет устройствам обмениваться ин

Pagina 50 - Журнал вызовов

Bluetooth 143Подключение Bluetooth-гарнитуры или автомобильного комплектаВы можете слушать музыку через Bluetooth-гарнитуру или разговаривать, оста

Pagina 51 - Очистка журнала вызовов

144 Ваш телефон HTC Desire — руководство пользователяОтключение или отмена сопряжения с Bluetooth-устройствомОтключение Bluetooth-устройстваНажмите

Pagina 52 - Службы вызовов

Bluetooth 145Отправка и получение информации через BluetoothВы можете использовать Bluetooth для передачи информации между вашим телефоном и другим

Pagina 53 - Телефонные вызовы 53

146 Ваш телефон HTC Desire — руководство пользователяМесто, где сохраняется информация, зависит от типа информации и от принимающего устройства:Есл

Pagina 54 - Контакты

Bluetooth 147Добавление папки принятых по Bluetooth файлов на Начальный экранВы можете добавить папку на Начальный экран для отображения всех файло

Pagina 55 - Экран Контакты

КамераОсновные сведения о программе КамераНаслаждайтесь фотоснимками и видеозаписями, сделанными с помощью камеры вашего телефона, во время туристичес

Pagina 56 - Добавление нового контакта

Камера 149Использование оптического шарового манипулятора в качестве спуска затвораОптический шаровой манипулятор работает как спуск затвора на обы

Pagina 57 - Контакты 57

Основные сведения о телефоне 15Нижняя панель181717 Разъем USBПодключение сетевого адаптера для зарядки аккумулятора. Подключите входящий в комплек

Pagina 58 - Поиск контакта

150 Ваш телефон HTC Desire — руководство пользователяМасштабированиеПеред началом фото- или видеосъемки вы можете приблизить или удалить объект съе

Pagina 59 - Удаление контактов

Камера 151ФотосъемкаНажмите ДОМОЙ, а затем нажмите Камера. Прежде чем сделать снимок, вы можете приблизить объект съемки. Информацию об использован

Pagina 60 - Группы контактов

152 Ваш телефон HTC Desire — руководство пользователяОбнаружение лицПри автоматической фокусировке камеры телефона во время фотосъемки людей камера

Pagina 61 - Контакты 61

Камера 153Настройки камерыОткройте панель меню, чтобы изменить основные настройки камеры и получить доступ к дополнительным настройкам. С помощью п

Pagina 62 - Сведения о контакте и беседы

154 Ваш телефон HTC Desire — руководство пользователяРазрешениеВыберите разрешение для фото- или видеосъемки.Широкоэкранный (только в режиме Фото)Е

Pagina 63 - Виджет “Контакты”

Камера 155Звук затвораУстановите или снимите этот флажок, в зависимости от того, хотите ли вы, чтобы камера воспроизводила звук затвора, когда вы н

Pagina 64

ФотоснимкиСведения о приложении ФотоснимкиС помощью приложения Фотоснимки вы можете просматривать снимки и видеозаписи с камеры телефона, загружать ил

Pagina 65 - Ввод текста

Фотоснимки 157Просмотр фотоснимков и видеозаписейПосле выбора альбома на экране Альбомы приложения Фотоснимки вы можете просмотреть фотоснимки и ви

Pagina 66

158 Ваш телефон HTC Desire — руководство пользователяУвеличение или уменьшение масштаба фотоснимкаЕсли два способа увеличить или уменьшить масштаб

Pagina 67 - Настройки сенсорного ввода

Фотоснимки 159Просмотр фотоснимков в социальных сетяхС помощью приложения Фотоснимки вы можете просматривать свои фотоснимки и снимки ваших друзей,

Pagina 68 - Точность касания пальцем

16 Ваш телефон HTC Desire — руководство пользователяПеред включением телефонаЗадняя крышкаСнятие задней крышкиСнимите нижнюю крышку, чтобы получить

Pagina 69

160 Ваш телефон HTC Desire — руководство пользователяРабота с фотоснимкамиВсякий раз при просмотре фотоснимков в виде киноленты или сетки в приложе

Pagina 70

Фотоснимки 161ОтправкаС помощью приложения Фотоснимки вы можете отправлять снимки и видеозаписи в сообщениях эл. почты или MMS-сообщениях. Вы может

Pagina 71 - Сообщения 71

162 Ваш телефон HTC Desire — руководство пользователяОтправка фотоснимков на FacebookЧтобы выгружать снимки на веб-сайт Facebook, нужно зайти на не

Pagina 72

МузыкаСведения о приложении МузыкаНаслаждайтесь прослушиванием песен и музыкальных композиций в телефоне с помощью приложения Музыка. Чтобы воспользов

Pagina 73 - Push-сообщения WAP

164 Ваш телефон HTC Desire — руководство пользователяЧтобы отрегулировать громкость воспроизведения, нажимайте кнопку УВЕЛИЧЕНИЯ ГРОМКОСТИ или УМЕН

Pagina 74 - Управление сообщениями бесед

Музыка 165Создание списка воспроизведенияСлушайте ту музыку, которая нравится вам, создавая музыкальные списки воспроизведения (плейлисты). Создайт

Pagina 75 - Удаление отдельного сообщения

166 Ваш телефон HTC Desire — руководство пользователяИзменение порядка песен в списке воспроизведенияВ Библиотеке нажмите или проведите пальцем по

Pagina 76 - Настройки MMS

Музыка 167Установка песни в качестве мелодии звонкаВы можете выбрать песню из Библиотеки приложения Музыка и установить ее в качестве мелодии звонк

Pagina 77 - Добавление виджета Сообщения

Карты и местоположениеКарты GoogleПрограмма Карты Google позволяет определять ваше текущее местоположение, в реальном времени узнавать о ситуации на д

Pagina 78

Карты и местоположение 169Получение адреса и дополнительной информации о местоположенииНажмите и удерживайте местоположение на карте. Над местополо

Pagina 79 - Управление учетными записями

Основные сведения о телефоне 17SIM-картаSIM-карта содержит ваш номер телефона, данные об операторе и его услугах, а также используется для хранения

Pagina 80 - Удаление учетной записи

170 Ваш телефон HTC Desire — руководство пользователяПросмотр слоев картыИзначально при запуске программы Карты Google открывается карта улиц. Вы м

Pagina 81 - Программа HTC Sync

Карты и местоположение 171Поиск местоположенияПри просмотре карты нажмите ПОИСК.В поле поиска введите название искомого места. Можно ввести адрес,

Pagina 82 - Настройка синхронизации

172 Ваш телефон HTC Desire — руководство пользователяПрокладка маршрутовИспользуйте программу Карты Google для прокладки маршрутов до нужного места

Pagina 83

Карты и местоположение 173Поиск друзей с помощью Google Локатор (в зависимости от страны)Служба определения местоположения пользователей Google Лок

Pagina 84 - Синхронизация телефона

174 Ваш телефон HTC Desire — руководство пользователяПросмотр данных о местоположении ваших друзейВы можете просматривать данные о местоположении в

Pagina 85

Карты и местоположение 175Изменение настроек конфиденциальностиВы можете управлять тем, как и когда ваши друзья смогут найти вас. В вашей учетной з

Pagina 86

176 Ваш телефон HTC Desire — руководство пользователяHTC Footprints™Программа HTC Footprints™ позволяет легко фотографировать понравившиеся места и

Pagina 87 - Добавление виджета Facebook

Карты и местоположение 177Прокрутите экран вниз для просмотра дополнительной информации. Вы можете нажать на информационные поля для просмотра допо

Pagina 88 - Экран приложения Peep

178 Ваш телефон HTC Desire — руководство пользователяИмпортирование элементов footprintВы можете восстановить элементы footprint, экспортированные

Pagina 89

Другие приложенияПросмотр видео на YouTubeYouTube это сетевая служба, позволяющая просматривать в потоковом режиме видеозаписи, выгруженные пользовате

Pagina 90 - Добавление виджета Twitter

18 Ваш телефон HTC Desire — руководство пользователяИзвлечение карты памятиСнимите заднюю крышку. См. пункт "Снятие задней крышки".Если у

Pagina 91 - Приложение Дружеский поток

180 Ваш телефон HTC Desire — руководство пользователяОтправка ссылки на видеозапись Вы можете обмениваться ссылками на видеозаписи со своими контак

Pagina 92 - Обновление вашего статуса

Другие приложения 181Просмотр файлов PDFИспользуйте программу Просмотр PDF для просмотра файлов PDF, скопированных на карту памяти телефона.Нажмите

Pagina 93 - Общение с помощью Google Talk

182 Ваш телефон HTC Desire — руководство пользователяПросмотр документов, презентаций и электронных таблицQuickoffice позволяет вам просматривать ф

Pagina 94

Другие приложения 183Информация о ваших акцияхИспользуйте программу Акции для получения самых свежих данных о котировках акций и индексах фондовых

Pagina 95 - Добавление друга

184 Ваш телефон HTC Desire — руководство пользователяУдаление котировок акций и индексовНажмите ДОМОЙ, а затем нажмите > Акции.Нажмите МЕНЮ, а

Pagina 96 - Блокировка друга

Другие приложения 185Прослушивание радиоПрограмма FM-радио позволяет слушать FM-радиостанции в телефоне.Для использования FM-радио сначала необходи

Pagina 97 - Означает, что ваш друг

186 Ваш телефон HTC Desire — руководство пользователяНажмите МЕНЮ, чтобы настроить другие параметры программы FM-радио.Добавление имен станцийНажми

Pagina 98

Другие приложения 187Запись голосаПрограмма Диктофон полезна для быстрой записи голосовых заметок. Можно также записать свое голосовое сообщение и

Pagina 99 - Чтение сообщений

188 Ваш телефон HTC Desire — руководство пользователяПоиск и установка приложений с Android MarketAndroid Market™ — это место, где можно найти новы

Pagina 100 - Отметка беседы как спама

Другие приложения 189Платные приложения доступны только в определенных странах. Осуществлять поиск приложения. На главном экране “Android Market” н

Pagina 101 - Отправка сообщения

Основные сведения о телефоне 19Извлечение аккумулятораСнимите заднюю крышку. См. пункт "Снятие задней крышки".Поднимите аккумулятор из па

Pagina 102 - Поиск сообщений

190 Ваш телефон HTC Desire — руководство пользователяОткрытие установленного приложенияВыполните одно из следующих действий:Проверьте, имеется ли в

Pagina 103 - Работа с беседами в группах

Другие приложения 191Чтение каналов новостейИспользуйте программу Новости для подписки на каналы новостей, чтобы всегда быть в курсе событий в Инте

Pagina 104

192 Ваш телефон HTC Desire — руководство пользователяПодписка на канал новостей путем ввода URLНажмите ДОМОЙ, а затем нажмите > Новости. На вк

Pagina 105 - Электронная почтаl 105

Другие приложения 193Добавление ключевого словаИскать интересующие вас новости легче с помощью создания ключевых слов. Новости, которые содержат кл

Pagina 106 - Удаление сообщения эл. почты

БезопасностьЗащита SIM-карты с помощью PIN-кодаМожно защитить вашу SIM-карту от несанкционированного использования, установив для нее PIN-код (персона

Pagina 107 - Эл. почта Exchange ActiveSync

Безопасность 195Защита телефона с помощью блокировки экранаМожно еще надежнее защитить телефон, если требовать воспроизведения комбинации разблокир

Pagina 108 - Папки > Черновики

НастройкаНастройка вашего телефонаНа экране Настройка можно управлять параметрами телефона и настраивать их.Чтобы открыть экран Настройка, нажмите ДОМ

Pagina 109 - Добавление виджета Почта

Настройка 197БезопасностьУстановка комбинации разблокировки экрана, включение блокировки SIM-карты или управление хранилищем учетных данных телефон

Pagina 110 - Календарь

198 Ваш телефон HTC Desire — руководство пользователяИзменение настроек экранаРегулировка яркости экрана вручнуюНажмите ДОМОЙ > МЕНЮ, а затем на

Pagina 111 - ActiveSync)

Настройка 199Отключение гашения экрана во время зарядки аккумулятораМожно настроить телефон так, чтобы во время зарядки аккумулятора экран не отклю

Pagina 112 - Представление Месяц

Прежде чем что-либо сделать, пожалуйста, прочтите этоЗарядка аккумулятораАккумулятор в вашем телефоне еще не заряжался. Во время зарядки телефона ни в

Pagina 113 - Режим представления Неделя

20 Ваш телефон HTC Desire — руководство пользователяЖесты пальцемЛегкое нажатиеЧтобы ввести текст с клавиатуры, выбрать элементы на экране, наприме

Pagina 114 - Удаление события

200 Ваш телефон HTC Desire — руководство пользователяИзменение настроек звукаНастройка звукового профиляПереключитесь в режим “Вибрация” или “Без з

Pagina 115 - Календарь 115

Настройка 201Изменение языка телефонаПри включении телефона в первый раз вам будет предложено выбрать язык, который вы хотели бы использовать. Вы т

Pagina 116 - Показ или скрытие календарей

202 Ваш телефон HTC Desire — руководство пользователяОптимизация времени работы телефона от аккумулятораКогда вы в пути, не всегда удается заряжать

Pagina 117 - Изменение настроек Календаря

Настройка 203Управление памятьюПроверка объема доступной для использования памяти в телефонеНажмите ДОМОЙ > МЕНЮ, а затем нажмите Настройка.Прок

Pagina 118 - Сведения о виджете Календарь

204 Ваш телефон HTC Desire — руководство пользователяПроверка информации о телефонеНажмите ДОМОЙ > МЕНЮ, а затем нажмите Настройка.Прокрутите эк

Pagina 119 - Часы и погода

Резервирование, обновление и сброс настроекРезервирование данных, хранящихся в телефонеВаш телефон поддерживает функцию автоматического резервного коп

Pagina 120 - Сведения о приложении Часы

206 Ваш телефон HTC Desire — руководство пользователяОбновление системного ПО вашего телефонаВремя от времени появляются доступные обновления систе

Pagina 121 - Настольные часы

Резервирование, обновление и сброс настроек 207Выполнение аппаратного/полногосброса настроекВы можете вернуть настройки телефона в первоначальное с

Pagina 122 - Мировое время

Технические характеристикиЧастота ЦП 1 GHzПлатформа Android™ 2.1 (Éclair) с HTC Sense™Память ПЗУ: 512 МБОЗУ: 576 МБРазмеры (Д x Ш x Т) 119 x 60 x 11,9

Pagina 123 - Часы и погода 123

Символы3G 128Акции 183Альбом (приложение Фотоснимки) 156Аппаратный сброс 207Библиотека (Музыка) 164Браузер 134Будильник 124Быстрый набор 44Ваш

Pagina 124 - Установка будильника

Основные сведения о телефоне 21Начало работыПосле установки SIM-карты и карты microSD можно включить телефон и начать работу с ним.Включение телефо

Pagina 125 - Часы и погода 125

210 Ваш телефон HTC Desire — руководство пользователяНачальная страница 134Начальный экран 24Новости 191Новости Google 191Обновление системного

Pagina 126 - Проверка погоды

Алфавитный указатель 211Экран видоискателя (Камера) 148Экранная клавиатура 64Экран просмотра (Камера) 149Экстренный вызов 45Эл. почта 98- отпр

Pagina 127 - Сведения о виджете Погода

212 Ваш телефон HTC Desire — руководство пользователя

Pagina 128 - Интернет

22 Ваш телефон HTC Desire — руководство пользователяТелефон ознакомит вас с использованием экранной клавиатуры с помощью обучающей программы. Выпол

Pagina 129 - Интернет 129

Основные сведения о телефоне 23Спящий режимСпящий режим переводит телефон в состояния пониженного потребления энергии, при этом отключается дисплей

Pagina 130

24 Ваш телефон HTC Desire — руководство пользователяНачальный экранНа Начальном экране имеются часы, которые отображают время и метеоданные вашего

Pagina 131 - “Индивидуальная настройка”

Основные сведения о телефоне 25Состояние телефона и уведомленияЗначки состояния телефона Ниже поясняются значки состояния телефона, которые могут п

Pagina 132 - Подключение к сети VPN

26 Ваш телефон HTC Desire — руководство пользователяОтключен микрофон телефонаОчень низкий уровень заряда аккумулятора (осталось 10 %)Низкий урове

Pagina 133 - Отключение от сети VPN

Основные сведения о телефоне 27Другие (не показанные) уведомленияВыполняется вызовПропущенный вызовВызов на удержанииПереадресация вызовов включена

Pagina 134 - Изменение ориентации экрана

28 Ваш телефон HTC Desire — руководство пользователяПроверка уведомленийЗначки уведомлений в строке состояния сообщают о поступлении новых сообщени

Pagina 135 - Перемещение по веб-странице

Основные сведения о телефоне 29Использование оптического шарового манипулятора для взаимодействия с сенсорным экраномПомимо жестов пальцами по сенс

Pagina 136 - Открытие нового окна браузера

Товарные знаки и авторские праваАвторские права © 2010, Корпорация HTC. Все права защищены.Логотип HTC, логотип HTC quietly brilliant, HTC Desire, HTC

Pagina 137 - Загрузка приложений из сети

30 Ваш телефон HTC Desire — руководство пользователяПеремещение курсора при вводе текстаДля перехода назад или вперед на один символ в слове провед

Pagina 138 - Выделение текста

Основные сведения о телефоне 31Регулировка громкостиРегулировка громкости звонка изменяет уровень громкости звонка в телефоне, тогда как регулировк

Pagina 139 - Интернет 139

32 Ваш телефон HTC Desire — руководство пользователяПодключение телефона к компьютеруПри каждом подключении телефона к компьютеру с помощью USB-каб

Pagina 140 - Настройка параметров браузера

Основные сведения о телефоне 33Копирование файлов на карту памяти и обратноПодсоедините телефон к компьютеру при помощи входящего в комплект USB-ка

Pagina 141 - Интернет 141

34 Ваш телефон HTC Desire — руководство пользователяПоиск в телефоне и в ИнтернетеВы можете осуществлять поиск информации в телефоне и в Интернете

Pagina 142 - Bluetooth

Индивидуальная настройкаСделайте ваш телефон по-настоящему вашимСделайте так, чтобы ваш телефон выглядел и звучал именно так, как вы этого хотите. Нас

Pagina 143 - Bluetooth 143

36 Ваш телефон HTC Desire — руководство пользователяИндивидуальная настройка телефона с помощью сюжетовПри использовании сюжетов ваш телефон начина

Pagina 144

Индивидуальная настройка 37После завершения настройки Начального экрана нажмите ДОМОЙ > МЕНЮ, а затем нажмите Сюжеты еще раз.Убедитесь, что в ра

Pagina 145 - Bluetooth 145

38 Ваш телефон HTC Desire — руководство пользователяИндивидуальная настройка Начального экрана с помощью виджетовВиджеты предоставляют быстрый дост

Pagina 146

Индивидуальная настройка 39Загрузка виджетов HTCДля загрузки доступен ряд увлекательных и полезных виджетов HTC.Нажмите ДОМОЙ. Перейдите к той част

Pagina 147 - Bluetooth 147

Условные обозначения, используемые в данном руководствеВ данном руководстве пользователя мы используем следующие символы для обозначения полезной и ва

Pagina 148 - Экран видоискателя

40 Ваш телефон HTC Desire — руководство пользователяДобавление значков приложений и других ярлыков на Начальный экранРазместите значки приложений н

Pagina 149 - Экран просмотра

Индивидуальная настройка 41Добавление папок на Начальный экранИспользуйте папки для группирования похожих приложений и других ярлыков, чтобы Началь

Pagina 150 - Масштабирование

42 Ваш телефон HTC Desire — руководство пользователяПереупорядочивание или удаление виджетов и значков на Начальном экранеИзменяйте расположение ви

Pagina 151 - Фотосъемка

Телефонные вызовыВыполнение вызововЧтобы звонить по телефону, можно использовать несколько удобных способов.Большинство SIM-карт защищены ПИН-кодом (п

Pagina 152 - Видеосъемка

44 Ваш телефон HTC Desire — руководство пользователяЗвонок по номеру быстрого набораНажмите ДОМОЙ, а затем нажмите Телефон. На клавишной панели тел

Pagina 153 - Настройки камеры

Телефонные вызовы 45Экстренный вызовВы можете выполнять экстренные вызовы с вашего телефона, даже если в нем не установлена SIM-карта, или если SIM

Pagina 154

46 Ваш телефон HTC Desire — руководство пользователяПрием вызововКогда поступит телефонный вызов от контакта, откроется экран “Входящий вызов”, на

Pagina 155 - Камера 155

Телефонные вызовы 47Отклонение входящего вызоваВ зависимости от того, включен дисплей или нет, вам нужно выполнить следующие действия:Если дисплей

Pagina 156 - Фотоснимки

48 Ваш телефон HTC Desire — руководство пользователяВозможности, доступные во время разговораВо время разговора используйте кнопки на экране для вы

Pagina 157 - Фотоснимки 157

Телефонные вызовы 49Установка конференц-связиПозвоните первому участнику конференции.После установления соединения нажмите МЕНЮ, нажмите Добавить в

Pagina 158 - Просмотр видеозаписи

СодержаниеКопирование файлов на карту памяти и обратно 33Поиск в телефоне и в Интернете 34Настройка параметров окон Веб- и Быстрого поиска 34Поиск

Pagina 159 - Фотоснимки 159

50 Ваш телефон HTC Desire — руководство пользователяЖурнал вызововЕсли вы пропустите вызов, то в строке заголовка появится значок пропущенного вызо

Pagina 160 - Работа с фотоснимками

Телефонные вызовы 51Проверка пропущенного вызоваЕсли вы пропустите вызов, в строке состояния появится значок пропущенного вызова . Нажмите ДОМОЙ,

Pagina 161 - Отправка

52 Ваш телефон HTC Desire — руководство пользователяСлужбы вызововВаш телефон может подключаться непосредственно к сети мобильной связи, а также по

Pagina 162

Телефонные вызовы 53Включение или выключение Режима полета Во многих странах действует запрет на использование мобильных телефонов на борту самолет

Pagina 163 - Воспроизведение музыки

КонтактыСведения о приложении КонтактыПриложение Контакты позволяет легко управлять общением с контактами по телефону, через службы обмена сообщениями

Pagina 164

Контакты 55Экран КонтактыЭкран Контакты обеспечивает легкий доступ ко всем контактам, а также еще более быстрый доступ к контактам и группам контак

Pagina 165 - Музыка 165

56 Ваш телефон HTC Desire — руководство пользователя12345671 Создание нового контакта.2 Нажмите, чтобы изменить свою карточку “Моя визитка”.3 Ко

Pagina 166

Контакты 57Импортирование контактов с SIM-картыВ телефон можно скопировать все контакты с SIM-карты. Вы можете импортировать их как контакты Телефо

Pagina 167 - Сведения о виджете Музыка

58 Ваш телефон HTC Desire — руководство пользователяРазъединение связи контактных сведений между контактамиНажмите ДОМОЙ, а затем нажмите > Ко

Pagina 168

Контакты 59Удаление контактовНажмите ДОМОЙ, а затем нажмите > Контакты.На вкладке Все нажмите МЕНЮ, а затем нажмите Удалить контакты.Выберите

Pagina 169 - Очистка карты

6 Your HTC Desire user guide Звонок по номеру быстрого набора 44Звонок по телефонному номеру из SMS-сообщения 44Звонок по телефонному номе

Pagina 170 - Просмотр слоев карты

60 Ваш телефон HTC Desire — руководство пользователяГруппы контактовНа вкладке Группы можно вносить контакты в группы, чтобы легко отправлять SMS-,

Pagina 171 - Поиск местоположения

Контакты 61Отправка сообщения SMS/MMS или сообщения эл. почты группеНажмите ДОМОЙ, а затем нажмите > Контакты.На вкладке Группы нажмите на гру

Pagina 172 - Прокладка маршрутов

62 Ваш телефон HTC Desire — руководство пользователяСведения о контакте и беседыЕсли на экране Контакты нажать на контакт, откроется экран сведений

Pagina 173 - Ответ на приглашение

Контакты 63Виджет “Контакты”Поместите группу людей, с которыми вы общаетесь чаще всего, прямо на Начальный экран телефона, добавив их в качестве ви

Pagina 174

КлавиатураРабота с экранной клавиатуройКогда вы запускаете программу или выделяете поле, в которое нужно ввести текст или цифры, появляется экранная к

Pagina 175 - Карты и местоположение 175

Клавиатура 65Ввод текстаВводите текст с экранной клавиатуры, используя следующие клавиши:Нажмите и удерживайте клавиши с серыми символами наверху,

Pagina 176 - HTC Footprints™

66 Ваш телефон HTC Desire — руководство пользователяДобавление слова в словарь предиктивного ввода текстаВ телефоне содержится список слов, которые

Pagina 177 - Карты и местоположение 177

Клавиатура 67Настройка параметров сенсорного вводаОткройте окно настроек сенсорного ввода, выполнив одно из следующих действий:В любой раскладке кл

Pagina 178 - Добавление виджета Footprints

68 Ваш телефон HTC Desire — руководство пользователяДругие параметрыЗвуковое сопровождениеВыберите данный параметр, чтобы каждое нажатие клавиши на

Pagina 179

СообщенияСведения о программе СообщенияПрограмма Сообщения позволяет создавать и отправлять текстовые (SMS) и мультимедийные (MMS) сообщения на другие

Pagina 180

Contents 7Просмотр сведений и о контакте и связь с контактом 75Настройка параметров SMS- и MMS-сообщений 76Добавление виджета Сообщения 77Учет

Pagina 181 - Просмотр файлов PDF

70 Ваш телефон HTC Desire — руководство пользователяУкажите одного или нескольких получателей. Вы можете:Ввести номера телефонов прямо в поле Кому.

Pagina 182

Сообщения 71Нажмите МЕНЮ, а затем нажмите Прикрепить.В окне Прикрепить выберите нужный тип файла вложения:Снимок. Выберите Камера, чтобы сделать сн

Pagina 183 - Информация о ваших акциях

72 Ваш телефон HTC Desire — руководство пользователяУведомления о новых сообщенияхВ зависимости от настроек уведомлений, получив новое SMS- или MMS

Pagina 184 - Добавление виджета Акции

Сообщения 73Push-сообщения WAPPush-сообщения WAP содержат веб-ссылку. Часто это ссылка для загрузки запрошенного вами файла, например мелодии звонк

Pagina 185 - Прослушивание радио

74 Ваш телефон HTC Desire — руководство пользователяУправление сообщениями беседSMS- и MMS-сообщения, отправляемые и получаемые от контакта (или с

Pagina 186 - Добавление имен станций

Сообщения 75Защита сообщения от удаленияВы можете заблокировать сообщение, чтобы даже в случае удаления других сообщений в беседе, это сообщение не

Pagina 187 - Запись голоса

76 Ваш телефон HTC Desire — руководство пользователяНастройка параметров SMS- и MMS-сообщенийНажмите ДОМОЙ, а затем нажмите > Сообщения. Чтобы

Pagina 188 - Поиск и установка приложения

Сообщения 77Получать в роуминге автоматическиВыберите этот пункт, чтобы в роуминге автоматически получать все MMS-сообщения целиком. За это может б

Pagina 189 - Другие приложения 189

Учетные записи и синхронизацияСинхронизация с сетевыми учетными записямиВаш телефон может синхронизировать информацию и получать обновления с ваших уч

Pagina 190 - Получение справки

Учетные записи и синхронизация 79Синхронизация с учетной записью Microsoft Exchange ActiveSyncВ телефоне можно добавить только одну учетную запись

Pagina 191 - Чтение каналов новостей

8 Your HTC Desire user guide Просмотр, редактирование или удаление события 114Просмотр и редактирование события 114Удаление события 114На

Pagina 192 - Отметка новости звездочкой

80 Ваш телефон HTC Desire — руководство пользователяУдаление учетной записиВы можете удалить учетную запись, чтобы уничтожить ее и всю связанную с

Pagina 193 - Добавление виджета Новости

Учетные записи и синхронизация 81Программа HTC SyncВы используете Microsoft Outlook или Outlook Express на своем компьютере? Вы можете использовать

Pagina 194

82 Ваш телефон HTC Desire — руководство пользователяПодсоедините телефон к компьютеру с помощью входящего в комплект USB-кабеля.На телефоне появитс

Pagina 195 - Безопасность 195

Учетные записи и синхронизация 83В нескольких последующих диалоговых окнах выберите синхронизируемое приложение (Outlook или Outlook Express), тип

Pagina 196

84 Ваш телефон HTC Desire — руководство пользователяСинхронизация телефонаПосле установки и настройки программы HTC Sync, вы можете синхронизироват

Pagina 197 - Настройка 197

Учетные записи и синхронизация 85В программе HTC Sync нажмите Установщик приложений. Убедитесь, что в диалоговом окне типов файлов установщика прил

Pagina 198 - Изменение настроек экрана

Социальные сетиFacebook для HTC Sense и приложение Facebook для AndroidFacebook для HTC SenseПросматривайте обновления Facebook® в поддерживаемых прил

Pagina 199 - Настройка 199

Социальные сети 87С помощью приложения Facebook вы можете:Делиться своими мыслями и проверять обновления статусов других людей.Просматривать список

Pagina 200 - Изменение настроек звука

88 Ваш телефон HTC Desire — руководство пользователяОтправка сообщений Twitter в вашем телефонеPeep — это клиент службы Twitter™, позволяющий отпра

Pagina 201 - Изменение языка телефона

Социальные сети 89Отправка сообщенияНажмите ДОМОЙ, а затем нажмите > Peep.На вкладке Все сообщения нажмите на текстовое поле с надписью “Что п

Pagina 202

Contents 9BluetoothИспользование Bluetooth 142Включение и выключение Bluetooth 142Изменение имени телефона 142Подключение Bluetooth-гарнитуры

Pagina 203 - Управление памятью

90 Ваш телефон HTC Desire — руководство пользователяНастройка параметров приложения PeepНажмите ДОМОЙ, а затем нажмите > Peep.Нажмите МЕНЮ, а

Pagina 204

Социальные сети 91Приложение Дружеский потокУпорядочивайте свои учетные записи социальных сетей с помощью приложения “Дружеский поток”. Обновляйте

Pagina 205

92 Ваш телефон HTC Desire — руководство пользователяОбновление вашего статусаНажмите ДОМОЙ, а затем нажмите > Дружеский поток.На вкладке Все о

Pagina 206

Социальные сети 93Общение с помощью Google TalkGoogle Talk — это программа обмена мгновенными сообщениями компании Google. Она позволяет вам общать

Pagina 207

94 Ваш телефон HTC Desire — руководство пользователяПереключение между активными чатамиЕсли вы одновременно ведете несколько чатов, то между ними м

Pagina 208

Социальные сети 95Изменение вашего изображенияНажмите ДОМОЙ, а затем нажмите > Talk.В списке Друзья нажмите на изображение слева от своего ста

Pagina 209

96 Ваш телефон HTC Desire — руководство пользователяДобавление друга в список активныхНажмите ДОМОЙ, а затем нажмите > Talk.В списке Друзья на

Pagina 210

Социальные сети 97Отображение или скрытие индикатора мобильного устройства для друзейМожно проверить, какой тип устройства использует ваш друг для

Pagina 211 - Алфавитный указатель 211

Электронная почта Gmail/Почта GoogleGmail/Почта Google — это веб-служба эл. почты компании Google. Gmail/Почта Google настраивается при первоначальной

Pagina 212

Электронная почтаl 99Переключение на другую учетную запись GoogleЕсли вы настроили несколько учетных записей Google в своем телефоне, вы можете пер

Comentarios a estos manuales

Sin comentarios